Kaupunginvaltuutettu: Aito kiinalainen kulttuuri elää taiteen kautta

Aito kiinalainen kulttuuri saa kaupunginvaltuutettu Pattersonin liikuttumaan (Kuva:Youzhi Ma / Epoch Times)

"Nautin esityksestä hyvin paljon. Esitys tekee kiinalaisen kulttuurin eläväksi minulle", kaupunginvaltuutettu Patterson sanoi.

Patterson kuvaili Divine Performing Artsin (DPA) Chinese New Year Spectacularia, jonka hän näki Seattlen Paramount -teatterissa sunnuntaina 18. tammikuuta 2009.

DPA on New Yorkissa sijaitseva yritys, jonka kuuluisat kiinalaiset artistit perustivat. Se pyrkii elvyttämään Kiinan perinteisen kulttuurin ja esittämään sen yleisölle ympäri maailman kiinalaisen klassisen tanssin ja musiikin kautta.

Patterson sanoi, että hän "todellakin nautti" kappaleesta "Lumipeitteisten vuorien tanssi", jossa tanssijat pyörähtelivät, tekivät hyppyjä ja tömistelivät jaloillaan ylistäen elämän iloa Tiibetin aroilla.

"Mielestäni tärkein asia, jonka otan mukaan esityksestä on se, että kiinalainen kulttuuri, todellinen kiinalainen kulttuuri elää taiteen, tanssin ja tämän esityksen kautta. Tanssin ja taiteen kautta kiinalainen kulttuuri elää ikuisesti, se on kaunis kuvaus siitä ja olen niin onnekas saadessani nähdä sen."

Kuultuaan, että DPA:n tuotantoa ei voi esittää kommunistisessa Kiinassa, Patterson sanoi toivovansa, että jonakin päivänä se muuttuu.

"Minusta on surullista, että Kiinan kansa ei voi saada tätä kokemusta, jonka minä amerikkalaisena naisena voin saada. Mielestäni on valitettavaa, että kiinalaiset eivät voi kokea historiansa ja kulttuurinsa kauneutta tämän erikoisen taiteellisen elämyksen kautta. Toivon, että jonakin päivänä heidän hallituksensa ymmärtää kuinka tärkeää tämä on."

Kiinalainen klassinen tanssi, jolla on keskeinen osa DPA:n esityksessä, on ainutlaatuinen, koska se on viety eteenpäin muinaisesta Kiinasta, siltä ajalta jolloin ihmiset korostivat sankarillisuutta, uskollisuutta, rehellisyyttä, kehon ja mielen harmoniaa ja uskoa jumaliin.

"Ymmärrän, että esityksessä oli joitakin erittäin syvällisiä hengellisiä viestejä, joita kuvattiin tanssin kautta ja minusta oli erittäin mielenkiintoisaa saada ymmärrys siitä, että nämä rakkauden, rauhan ja väkivallattomuuden periaatteet ovat tärkeä osa Kiinan historiassa. Ne ovat hyvin suuri osa buddhalaisesta kulttuurista, mikä antaa aivan saman viestin, jota on myös kuvattu perinteisissä kristillisissä opetuksissa."

Hän lopetti kertomalla vähän kappaleesta "Taivas odottaa meitä vainosta huolimatta", joka kertoo isästä jota vainotaan, koska hän harjoittaa Falun Gongia, perinteistä hengellistä menetelmää, jolla on juurensa kiinalaisessa kulttuurisissa ja jonka Kiinan hallitus kielsi vuonna 1999.

"Läpi ihmiskunnan historian ihmisiä on usein vainottu, kun he puhuvat totuuden ja sitä kuvattiin esityksessä tanssin kautta. Aikojen alusta lähtien on kuitenkin totta se, että kaikissa kulttuureissa ihmiset, jotka lähestyvät totuutta, jotka puhuvat totta, jotka yrittävät elää totuuden mukaisesti, joutuvat lopulta niiden vainon uhreiksi, jotka eivät halua kuulla sitä."

Source: http://en.epochtimes.com/n2/content/view/10578/

Lähde: http://en.epochtimes.com/n2/content/view/10578/

Englanniksi: http://en.clearharmony.net/articles/200901/47665.html