(Julkaistu lokakuun 9. päivänä 2007)
Liu Wei, vuonna 1972 syntynyt nainen Liaoningin maakunnasta, Kiinasta, vangittiin Pekingin Dongschengin piirin tutkintavankilaan aikana 25. syyskuuta 2001 – 25. tammikuuta 2003, koska hän harjoittaa Falun Gongia. Sitten hänet siirrettiin Pekingin naispakkotyöleirille. Hän kertoi siitä, mitä hän koki elokuun 19. päivästä 2005 lähtien, mukaan lukien henkisestä ja fyysisestä kidutuksesta. Kidutuksen tarkoitus oli saada hänet luopumaan vakaumuksestaan, ja se vaihteli ankarasta pakkotyöstä pakotettuun ”uudelleenkoulutukseen” ja kiristykseen. Häneen yritettiin juurruttaa syvää pelkoa ja kyvyttömyyttä sietää painetta enää pitempään. Ei tarvitse olla Falun Gongin harjoittaja ymmärtääkseen, että Liu Wei joutui kärsimään suurta epäoikeudenmukaisuutta.
35-vuotias selvisi vankeudesta. Vapautumisensa jälkeen hänen työnantajansa säilyi samana . Se oli GTZ, German Society for Technological Cooperation.
Projektin kiinalainen yhteistyökumppani on Kiinan kansankongressin finanssi- ja talouskomitea. Kiinalaisen osapuolen projektijohtaja vastusti sitä, että firma palkkaa Falun Gongin harjoittajan. Hän uhkaili jopa projektin keskeyttämisellä. ”Saksalainen pomoni ei pystynyt väittämään vastaan asiassa, sillä myös hän olisi joutunut ongelmiin saksalaisten esimiestensä kanssa. Saksan hallitus avustaa Kiinaa projekteissa hyvin usein ilmaiseksi. Samaan aikaan he yrittävät tehdä vaikutuksen Kiinan hallitukseen, jotta he saisivat merkittäviä sopimuksia itselleen”, Liu Wei totesi.
GTZ kuuluu valtiolle, ja niinpä Berliini on myös vastuussa siitä, mitä Liu Weille tapahtui. Heillä on tarve selittää suurelle yleisölle, miksi saksalaisten veronmaksajien rahaa käytetään Kiinassa, kuten myös siitä, mihin heidän poliittinen suuntansa on johtamassa. Olemme tienneet jo varsin pitkään Kiinan poliittisista vainoista sekä vangituista journalisteista, juristeista, tiibetiläisistä sekä uskonnollisten vähemmistöjen jäsenistä. Pekingin johtajien tekemistä lupauksista huolimatta maan ihmisoikeustilanne ei ole parantunut Olympialaisten edellä. Meneillään on jotain täysin päinvastaista.
Toimittajat ilman rajoja –järjestön mukaan Kiinan viranomaiset pidättivät 30 journalistia ja 50 Internet-toisinajattelijaa elokuussa 2007. Mitä tulee kiinalaisten juristien hälyttävään ahdisteluun, Li Hepingin ja Gao Zhishengin tapaukset nousevat erityisesti esille. He ovat joutuneet Kiinan salaisen palvelun vainon, pahoinpitelyjen, uhkailun ja pidätysten uhreiksi.
Alkuperäinen artikkeli saksaksi:
http://www.welt.de/welt_print/article1246342/Berlin_und_die_Geschichte_Liu_Wheis.html
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.