Ranska: Ranskan Falun Dafa –yhdistys: Olympialaisten alla ranskalaisen PCM-yhtiön aluejohtaja joutuu pidätetyksi ja kidutetuksi Pekingissä

(Pariisi 14. kesäkuuta 2007, Ranskan Falun Dafa –yhdistys) – Ma Jianin vaimon Yao Lianin mukaan hänen miehensä siirrettiin 17. toukokuuta erityiseen kidutusosastoon työleirillä, jolle hänet on tuomittu kahdeksi ja puoleksi vuodeksi. Kesäkuun alussa, kun Ma Jianin perhe kävi hänen luonaan vierailulla tässä erikoisyksikössä, Ma oli kertoman mukaan silminnähden riutunut.

Huhtikuun lopussa Ma’n perhe sai tiedotteen, jossa kerrottiin, että Ma Jian oli tuomittu Falun Gongiin liittyvien dokumenttien hallussapidosta.

Ma Jian on ranskalaisen pumppuja valmistavan PCM-yhtiön aluejohtaja Kiinassa. Ennen pidätystään hän oli vastuussa koko Kiinan ja Pohjois-Aasian alueesta. Helmikuun 28. päivänä 2007 yli kymmenen poliisia pahoinpiteli Ma’n ja pidätti hänet työpaikaltaan yhtiön Pekingin-toimistosta. Kolmen viikon aivopesuleirin jälkeen Ma ei kuitenkaan luopunut vakaumuksestaan, ja hermostuneet viranomaiset siirsivät hänet Itä-Pekingin pidätyskeskukseen toukokuun 17. päivään saakka.

Kiinan viranomaisten valtavan painostuksen vuoksi PCM-yhtiö ei voinut tiedottaa asiasta.

Ma Jianin vainon tapauskertomus:

• Mielivaltainen pidätys PCM-yhtiön Pekingin toimistossa 28. helmikuuta noin kello 17.00.

• Tutkintavankeus ilman ilmoitusta työnantajalle tai perheelle. Ma Jianin olinpaikkaa ei tässä vaiheessa tiedetä.

• Kolmen viikon aivopesuleiri yrityksenä ”muuntaa” Ma Jian.

• Ma Jian siirretään Itä-Pekingin pidätyskeskukseen 19. maaliskuuta.

• Ma Jianin perheenjäsen saa virallisen tiedon tuomiosta 19. huhtikuuta puhelimitse – tuomio on 2,5 vuotta pakkotyöleiriä Falun Gong –aiheisten dokumenttien hallussapidosta.

• Ma Jian siirretään erityiseen ”muutosleiriksi” (1) kutsuttuun kidutus- ja aivopesuyksikköön. Poliisiviranomaisten mukaan yksikkö on erityinen leirityyppinen vankilayksikkö, jolla Falun Gongin harjoittajia kidutetaan ja aivopestään raa’alla tavalla ennen pakkotyöleirille lähettämistä.

Viitteet:

1. Muutosleiri: Tämä pakkotyöleirien erityinen yksikkö muodostettiin vuoden 2001 jälkeen järkkymättömien Falun Gongin harjoittajien vainoamiseksi. Yksikön pyrkimys on toimia lisäkeinona harjoittajien tahdon murtamiseksi ankaran kidutuksen ja aivopesun myötä.

Esimerkkejä yksikössä käytettävistä kidutuskeinoista:

• aivopesua 24 tuntia vuorokaudessa, mm. Falun Gongia halventavien materiaalien pakotettua katselua ja kuuntelua

• pitkitettyä pahoinpitelyä erilaisilla kidutusvälineillä kuten sähköpampuilla

• pitkäaikaista valvottamista usein päivien tai jopa viikkojen ajan

• kehon kahlitsemista luonnottomiin asentoihin päivien ajaksi

• raakaa pakkosyöttämistä - toisinaan väkevällä suolaliuoksella tai keskushermostoa vaurioittavilla lääkkeillä - työntämällä tavallisia letkuja nenän kautta henkilön vatsaan. Letkuja liikutellaan voimakkaan kivun aiheuttamiseksi, ja joskus likainen letku jätetään nenään päiväkausiksi