Falun Dafa -harjoittaja rva Li Fengqin kidutettiin kuoliaaksi

Lokakuun 11. päivänä 2005 valtion turvallisuuspoliisit vangitsivat laittomasti (1) Falun Dafa -harjoittaja rva Li Fengqinin, joka on kotoisin Yushun kaupungista, Jilinin maakunnasta. He kiristivät häneltä rahaa, hakkasivat ja pakkosyöttivät häntä väkivalloin. Lääkäri sanoi, että hän ei voinut tehdä mitään hänen henkensä pelastamiseksi. Li kuoli iltapäivällä tammikuun 30. vuonna 2006. Hän oli viisissäkymmenissä.

Lokakuun 11. päivän aamuna vuonna 2005 Li Fengqin oli tuttavansa rva Yang Xiuhuan kotona. Yhtäkkiä useita valtion turvallisuuspoliiseja syöksyi sisään, vangitsi hänet ja vei hänet valtion turvallisuusosaston toimistoon Yushun kaupungin poliisilaitokselle. Poliisi Qi Li (mies) potkaisi rva Lin voimalla alas lattialle. Sen seurauksena hänen jalkansa eivät tukeneet hänen painoaan. Noin klo 14 poliisi Zhang Deqing (mies) työnsi hänet poliisiautoon. Matkalla Yushun pidätysasemalle Li Fengqin tunsi suunnatonta kipua rinnassaan ja vatsan alueella ja hän ei voinut hengittää kunnolla. Poliisi Chai Wenge raahasi hänet pidätysasemalle toisen poliisin, Zhang Deqingin kanssa. Li lysähti maahan. Vangit raahasivat hänet selliin.

Li Fengqin aloitti syömälakon vastustaakseen laitonta pidätystään. Syömälakon seitsemäntenä päivänä vanginvartijat raahasivat hänet hoitoklinikalle pakkosyöttöön. Pakkosyöttänyt lääkäri on nimeltään Li. He sitoivat hänet kiinni paareille, työnsivät letkun hänen nenäänsä ja syöttivät häntä säilötyllä vihanneskeitolla ja maissijauholla johon oli sekoitettu maitopulveria. Seuraavana päivänä kun he kantoivat Lin hoitoklinikalle, naisvartija Ten Qingling avusti. Molemmat kädet sidottuna Li Fengqin sanoi: ”Olkaa kilttejä älkääkä pakkosyöttäkö minua enää. Oksennan ylös ruuan joka tapauksessa, joten mitä hyötyä on kiduttaa minua?” Teng Qingling vastasi: ”Miksi kuuntelisimme sinua?”

Syömälakon kymmenentenä päivänä Li ei enää kyennyt nousemaan istumaan. Lääkäri tuli katsomaan häntä, ei sanonut mitään ja meni pois. He antoivat hänen perheensä hakea hänet kotiin noin klo 18 samana päivänä ja vangit kantoivat hänet ulos.

Li Fengqin alkoi oksentaa vihreää nestettä saavuttuaan kotiin. Hänen perheensä lähetti hänet Yushun kaupunginsairaalaan. Lääkäri ei tuntenut hänen pulssiaan eikä voinut mitata hänen verenpainettaan, hänen silmäteränsä olivat laajentuneet, he eivät voineet ottaa verta häneltä eikä antaa ruisketta hänen suoneen. Hänen vatsansa oli turvonnut. Lääkäri sanoi, että hän oli kuolemaisillaan loppuvaiheessa olevasta suolistotukkeutumasta ja että leikkaus ei ollut mahdollista. Hän sanoi perheelle, että heidän olisi parasta alkaa valmistella hänelle hautajaisia.

Li Fengqin menetti myöhemmin tajuntansa. Perhe siirsi hänet Changchunin kaupungin lääketieteellisen yliopiston toiseen sairaalaan. Lin elämää ylläpidettiin laskimoruiskeilla sekä proteiinilla. Hän kuoli iltapäivällä tammikuun 30. 2006. Sen jälkeen hänen perheensä joutui maksanut 70 000-80 000 yuania (2) ensiapuhoidosta.

Asiaan liittyvät yhteystiedot:

Yushun kaupungin pidätyskeskuksen toimistoJilinin maakunnassa: 86-431-3611820

Yushun kaupungin poliisiaseman keskus, 86-431-3622781, or 86-431-3623537
Johtaja Guo Changtian (mies): 86-431-3622924 (toimisto)

Varajohtajan toimisto: 86-431-3630472 tai 86-431-3622732

Valtion turvallisuusosaston johtaja , Zhang Deqing: 86-431-3650116 (Toimisto), 86-431-3660024 (Kotinumero), 86-13630547970 (Matkapuhelin)

Zhenyangin poliisiasema Yushun kaupungissa: 86-431-3622235

KKP Yushun kaupungin poliittiisen ja laillisen komitean 610-toimiston johtaja
Li Fenglin (mies): 86-431-3630197, 86-13180991109 (matkapuhelin)

Yushun kaupungin oikeustoimisto: 86-431-3623153

Johtaja , Feng Yuquan (mies): 86-431-3624910 (Office), 86-431-3660312 (Kotinumero), 86-13844955566 (Matkapuhelin)

Varajohtaja, Han Zhongtian: 86-431-3625366, liite. 2236 (toimisto), 86-431-3690852 (Kotinumero), 86-13844958856 (Matkapuhelin)

Alaviite:

1. “Laittomasti vangittu”: Vastakohtana siihen mitä entinen Kiinan päämies Jiang Zemin ja Kiinan kommunistinen puolue (KKP) haluavat maailman uskovan, Falun Gongin harjoittaminen EI ole laitonta Kiinassa. Vaikka julkinen turvallisuusosasto julkaisi perustuslainvastaisesti sarjan pakotteita harjoitukselle vuoden 1999 vainon alussa, ainoa lakeja säätävä elin Kiinassa, Kansan kongressi ei ole säätänyt mitään lakia jossa Falun Gong kiellettäisiin tai antaisi poliisille valtaa vangita Falun Gongin harjoittajia sen vuoksi, että he tekevät harjoituksia tai levittävät lehtisiä. Tarkempaan keskusteluun vainon laittomuudesta viittaamme artikkeliin ”Falun Gongin kielto – Diktaattorin oikku, ei lainsäädäntö” (Toinen muoto: "laittomasti tuomittu")

2. ”Yuan on Kiinan rahayksikkö; 500 yuania on kaupunkityöläisen kuukauden keskiansio Kiinassa”

Kiinaksi: http://minghui.org/mh/articles/2006/2/2/119971.html