Ensikäden tietoa syyskuun 23. päivänä sattuneista harjoittajien joukkopidätyksistä Daqingin kaupungissa (osa 6)

Osa 1: http://fi.clearharmony.net/articles/200512/3536.html
Osa 2: http://fi.clearharmony.net/articles/200512/3552.html
Osa 3: http://fi.clearharmony.net/articles/200512/3578.html
Osa 4: http://fi.clearharmony.net/articles/200512/3625.html
Osa 5: http://fi.clearharmony.net/articles/200601/3652.html

d) Kidutusta ja tuskallisia huutoja – sukulaiset murtuneita

Pidätetyt harjoittajat on vangittu Daqingin ja Longfengin pidätysasemalle, ja useimpia heistä on kidutettu. Monet aloittivat syömälakon protestiksi, minkä johdosta heitä pakkosyötettiin kolmesti päivässä. Poliisiasemalta ilmoitettiin, että kaikki harjoittajat lähetettäisiin pakkotyöleireille. Seuraavat tiedot on saatu selville informaatiosulkujen läpi.

Tang Zengye’ta (nainen) kidutetettiin pakottamalla hänet istumaan rautatuolissa (eräänlainen kidutuslaite). Hänen kätensä ja jalkansa kiinnitettiin teräsrenkaisiin, minkä vuoksi liikkuminen oli mahdotonta. Kidutus ja samanaikainen syömälakko tekivät Tangin hyvin heikoksi. Hän oksensi verta. Vartijat pakottivat rikollisvangit lyömään häntä kasvoihin ja päähän metalliastialla, jota käytettiin pakkosyöttämisessä. Pakkosyöttämisen aikana rikolliset kiduttivat Tangia väkivaltaisesti. Tang huusi tuskasta kidutuksen aikana.

Cao Shuxia (nainen) on vangittuna Daqingin pidätysasemalla. Hänet pakotettiin istumaan rautatuolissa yön yli, jota seurasi 24 tunnin pituinen kuulustelu. Lokakuun 2. päivänä 2005 Caoa kuulusteltiin jälleen, ja hänen ei annettu nukkua vuorokauteen. Heti kun hän sulki silmänsä, valvojat löivät häntä pesumopilla, mistä tuli mustelmia silmien ympärille. Hänen ei myöskään annettu käyttää WC:tä kuukautisten aikana, mikä sotki hänen vaatteensa. Hän oli henkisesti täysin poissa toltaltaan.

Kun Yuan Mi (mies) oli ensimmäisen kerran pidätettynä Daqingin pidätysasemalla, häntä kuulusteltiin viisi vuorokautta taukoamatta Falun Dafa –materiaalien hallussapidosta. Hänet pakotettiin istumaan rautatuolissa, ja hänen ei annettu nukkua. Eräs virkamies peitti Yuanin pään muovipussilla ja puhalsi pussiin tupakansavua. Hän sai kidutuksesta vakavia traumoja. Yuania pidetään tällä hetkellä Harbinin huumekuntoutuskeskuksessa.

Li Yeguan (mies) on ollut syömälakossa siitä lähtien kun hänet pidätettiin 23. syyskuuta. Syyskuun 27. päivänä pakkotyöleiri kieltäytyi ottamasta häntä vastaan lääkärintarkastuksen jälkeen. Mutta seuraavana yönä Daqingin kaupungin poliittinen ja juridinen valiokunta, 610-virasto, poliisiasema ja pakkotyöleiri pitivät kokouksen ja päättivät loppujen lopuksi tuomita Li’n kahdeksi vuodeksi pakkotyöhön. Työleirillä Li jatkoi syömälakkoa protestoidakseen. Leirillä häntä pakkosyötettiin julmasti kolme kertaa päivässä. Silminnäkijöiden mukaan pakkosyöttäminen oli liian kauheaa katsottavaa tai kuvailtavaa.

Yli kuusi vuotta kestänyt vaino on aiheuttanut valtavaa henkistä ja fyysistä vahinkoa paikallisille harjoittajille ja heidän perheilleen. Veri ja kyynelet ovat olleet osa heidän elämäänsä. Syyskuun 23. päivän pidätykset lisäsivät tuskaa entisten syvien haavojen päälle. Samalla kun yli 20 harjoittajaa on vangittuna, sadat perheenjäsenet ja sukulaiset kärsivät sairauksista, masennuksesta, huolesta ja surusta. Joidenkin pidätettyjen harjoittajien perheet ovat menettäneet myös tulonlähteensä. Heidän on erityisen vaikeaa selviytyä, ja he ovat joutuneet anelemaan apua.

Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2005/10/26/113178.html