Nobelin rauhanpalkinto pitäisi antaa ”Yhdeksälle kirjoitukselle kommunistisesta puolueesta”

Eräs Falun Gongin harjoittaja Irlannista pyysi Zhao Mingiä pitämään seuraavan puheen Espanjassa pidetyssä foorumissa koskien sanomalehti The Epoch Timesin julkaisua ”Yhdeksän kirjoitusta kommunistisesta puolueesta”. Kyseinen julkaisu kertoo yksityiskohtaisesti kommunistisen puolueen synkän historian, ja siinä on erityinen kappale, joka käsittelee Falun Gongin vainoa. Seuraava kirjoitus on ote Kiinassa Falun Gongin vuoksi vainotuksi joutuneen Zhao Mingin puheesta. Puhe julkaistiin myös The Epoch Times -sanomalehdessä 22. marraskuuta 2005.

Olen Falun Gongin harjoittaja. Opiskelujeni aikana ulkomailla palasin takaisin kotimaahani Kiinaan erään loman aikana. Koska harjoitin Falun Gongia, minut lähetettiin pakkotyöleirille Kiinaan saavuttuani. Pakkotyöleirillä minua vainottiin melkein kaksi vuotta. Tunnen tänään, että puhun kaikkien kiinalaisten puolesta, joita Kiinan kommunistinen puolue (KKP) on vainonnut.

Opiskelin tiedettä ja insinööritiedettä ja suoritin työni ja opiskeluni hyvin. En ollut kiinnostunut politiikasta. Olin vasta-alkaja Tsinghuan yliopistossa vuonna 1989 historiallisen, Taivaallisen Rauhan Aukion mielenosoitusliikkeen aikana. Kiinan kommunistinen puolue (KKP) tappoi monia ihmisiä. En usko, että siitä lähtien kenelläkään opiskelijalla Pekingin korkeakoulussa oli mitään odotuksia halllitukselta tai maalta.

Yliopiston opiskelijat Kiinassa lähtevät Kiinasta joko etsien vapautta ja onnea muista maista tai, jos he eivät voi mennä ulkomaille, he eivät ajattele mitään muuta kuin rahan hankkimista.
Minulla ei ollut mitään odotuksia Kiinalta myöskään silloin. Opin kuitenkin vuonna 1994 Falun Gongia. Aloin siitä lähtien harjoittaa Falun Gongia ja muutuin paljon sekä fyysisesti että henkisesti. Falun Gongin harjoittajat ympärilläni muuttuivat paljon myös. Näin myös muutokset, joita Falun Gong aiheutti Kiinan yhteiskunnalle ja kiinalaisten ajatuksille. Falun Gongin periaatteet ”Totuus-Laupeus-Kärsivällisyys”, ovat sitä mitä Kiinan yhteiskunta tarvitsee eniten, koska suuri kulttuurivallankumous hävitti pois kiinalaisten moraalin ja uskon. Näin Kiinan toivon Falun Gongissa, luultavasti viimeisen toivon Kiinalle.

Vuoden 1999 lopulla palatessani takaisin Irlannista Kiinaan koululoman aikana, Kiinan kommunistinen puolue (KKP) oli alkanut Falun Gongin sorron. Vaikka tiesin minkälainen hallitus KKP oli, minun oli silti tehtävä jotain Kiinan viimeiselle toivolle. Menin täten hallituksen vetoomusvirastoon (GOA) ja valmistauduin puhumaan Falun Gongin puolesta.

Minut vangittiin GOA:ssa. Sen jälkeen minut lähetettiin pakkotyöleirille missä kärsin kauheasti. Monet ystävälliset ihmiset auttoivat minua työleirillä ollessani. Ihmisten, joita ei ole kidutettu, on vaikea ymmärtää sitä, että sellainen julma asia tapahtuu vielä tänäkin päivänä. Viisi ystävistäni kidutettiin kuoliaaksi noiden vuosien aikana. He olivat kaikki viattomia kansalaisia, jotka kidutettiin kuoliaaksi vain sen vuoksi, että he harjoittivat Falun Gongia. Olen kertonut joistakin omista kokemuksistani eri tilaisuuksissa. Tänään haluaisin kertoa eräästä Falun Gongin harjoittajasta, joka vangittiin kanssani ja jonka poliisi murhasi.

Hänen nimensä oli Han Junqing. Hän oli syntyjään maanviljelijä Fangshanin alueelta Pekingistä. Hän oli hyvin vahva ja oli kerran ollut paikallisen alueen kovanaama. Opittuaan Falun Gongia hän muuttui kokonaan. Hän ei enää tyrannisoinut toisia, vaan auttoi muita. Kun Falun Gongin sorto alkoi vuonna 1999 hän meni myös vetoamaan Pekingiin ja hänet lähetettiin samalle pakkotyöleirille, jossa myös minä olin.

KKP kutsuu sitä mitä tapahtuu työleireillä ”ajatuksen muuntamiseksi”. Nämä sanat eivät ole ainoastaan iskulauseita, vaan kaikkein pahin käsite ihmiskunnan historiassa. Tämä tarkoittaa, että kidutusta käytetään muuttamaan ihmiset roboteiksi ilman omaatuntoa, jotta heitä voidaan käyttää työvälineenä vahingoittamaan muita. He haluavat pakottaa kaikki Falun Gongin harjoittajat luopumaan uskostaan Falun Gongiin. He kutsuvat sitä muuntamiseksi.

Alussa poliisi ei voinut muuntaa Hania millään keinoilla. Silloin julmat poliisit pakkotyöleirillä kehittivät keinon muuntaa Falun Gongin harjoittajat. Kun ihminen on loputtoman kidutuksen ja uhkailujen alla, heidän on helppo etsiä tilaisuutta saada loppu kidutukselle. Vartijat keksivät valheita ja väärensivät totuutta petkuttaakseen Falun Gongin harjoittajia. Vartijat sanoivat, että Falun Gongin periaatteiden mukaan heidän tulisi muuntua. Heidän ovela petkutuksensa muunsi vähitellen Hanin.

Kun ihminen kerran luopuu omasta aidosta itsestään, hän voi mennä äärimmäisyyksiin ja tulla väkivaltaiseksi. Han muunsi näin monia Falun Gongin harjoittajia väkivalloin. Kaikki hänen vanhat tapansa ajalta, jolloin hän oli ollut kovanaama ja ennen kuin hän alkoi harjoittaa Falun Gongia, palasivat takaisin ja hän teki paljon pahoja tekoja.

Kun hänet vapautettiin, hänellä oli taas tilaisuus mennä Falun Gongin harjottajien mukaan ja lukea artikkeleita internetistä, kuinka harjoittajat kärsivät kidutuksesta kaikkialla. Siitä hän tiesi, että häntä oli petetty. Hän katui kovasti ja päätti jatkaa Falun Gongin harjoittamista.

Hän osti kopiointikoneen valmistaakseen totuutta selventävää materiaalia Falun Gongin vainosta ja levitti sitten materiaalit. Myöhemmin poliisi vangitsi hänet uudelleen. Tällä kertaa hän kieltäytyi tulemasta muunnetuksi ja kieltäytyi vahingoittamasta muita harjoittajia. Koska hän kieltäytyi vahingoittamasta muita, hänet kidutettiin kuoliaaksi.

Hanin kertomus on mikrokosmos hyvästä ja pahasta tämän vainon aikana. Falun Gong teki kovanaamasta hyvän ihmisen. Kiinan kommunistinen puolue (KKP) heitti tämän hyvän ihmisen vankilaan ja muunsi hänet uudelleen kovanaamaksi. Kun kovanaama tuli vankilasta pois, Falun Gong teki hänestä taas hyvän ihmisen, joten poliisi lähetti hänet uudelleen vankilaan. Kun poliisi ei enää voinut muuntaa tätä henkilöä, joka nyt oli päättäväinen hyvyydessään, he tappoivat hänet.

Olette nähneet kauhistuttavat kuvat jotka ovat tämän artikkelin mukana. Vaino ei kuitenkaan koske ainoastaan Falun Gongin harjoittajien kidutusta ja pahoinpitelyä vankilassa. Arvoinnin mukaan noin 100 miljoonaa ihmistä harjoittaa Falun Gongia. On mahdotonta, että vain poliisit voisivat vainota niin monia ihmisiä. Itse asiassa KKP on mobilisoinut koko maan vainoamaan Falun Gongin harjoittajia. Kiinan kommunistinen puolue (KKP) käytti kaikkia ihmisiä Kiinassa hyökkäämään Falun Gongin kimppuun. Se lietsoi sellaista äärimmäistä väkivaltaa ja vihaa median avulla.

Katson Kiinan olevan suunnattoman suuren pakkotyöleirin. Kaikkien ihmisten Kiinassa on vahingoitettava toisiaan valheiden ja väkivallan uhan alla. Kun osallistuin Kansainvälisen lain ja henkisen terveyden kokoukseen Pariisissa, sanoin että suurin syy psykoosiin Kiinassa on pelko, jota ihmiset tuntevat Kiinan kommunistisen puolueen vallan alla.

Osallistun tänään Yhdeksän kirjoitusta kommunistisesta puolueesta -seminaariin. Minusta Yhdeksälle kirjoitukselle pitäisi antaa Nobelin rauhanpalkinto. Maassa, jossa on suuri väestön määrä, on järkyttävää nähdä, että perinteinen moraali on korvattu niin suurella määrällä vihaa. Tämä tilanne muodostuu suureksi uhkaksi maailmanrauhalle. Länsimaiset maat yrittävät aina vaikuttaa Kiinaan kaupan, puheiden ja erilaisten yhteydenpitojen kautta. He toivovat, että Kiinasta tulee näin vapaa ja demokraattinen maa. On kuitenkin vaikeaa muuttaa Kiinaa ulkopuolisten toimenpiteiden kautta, koska Kiinan koko kansa, peruskoulusta lähtien, on myrkytetty Kiinan kommunistisen puolueen petoksellisilla oppikirjoilla.

Yhdeksän kirjoitusta kommunistisesta puolueesta, auttaa ihmisiä saamaan takaisin perinteisen moraalin, kulttuurin ja historian järkiperäisen analyysin avulla. Pääkirjoituksien sarja auttaa ihmisiä ymmärtämään, kuinka KKP tuhoaa kaikki hyvät laadut yhteiskunnassa. Sillä ymmärryksellä ihmiset eivät enää kuuntele KKP:tä eivätkä enää halua vahingoittaa toisiaan. Kuulin että CD-levyt Yhdeksästä kirjoituksesta ovat kysyttyä tavaraa CD-levyjen laittomilla pimeillä markkinoilla Kiinassa. Yhdeksän kirjoitusta on toivon preeriapalo joka valaisee Kiinan. Kuten tämän päivän seminaaristakin, jatkamme puhumista siitä ja tuli leviää. Lopulta Kiina muuttuu.