Harjoittajan perheenjäsenet paljastavat pidätysaseman kaupan salakavalan toiminnan Harbinissa

Harbinin poliisiaseman seitsemäs osasto on pidätysasema. Kenenkään pidätettyjen perheenjäsenien ei anneta tulla tapaamaan heitä siellä, mukaan lukien laittomasti pidätettyjen Falun Gongin harjoittajien perheenjäsenet. Perheiden ei anneta myöskään lähettää heille tavaroita kotoa.

Perheenjäsenet tulevat kauppaan saadakseen tietoa harjoittajista, jotka olivat pidätettynä siellä. He maksoivat myyjille tavaroista ja saivat kuitin. He pyysivät sen jälkeen myyjiä lähettämään tavarat harjoittajille. Kun harjoittajat saivat tavarat he allekirjoittivat kuitin. Kun kuitti harjoittajien nimikirjoituksella tuotiin takaisin, perheenjäsenet olivat joskus onnekkaita kun he saivat nähdä useita ylimääräisiä sanoja. Monta kertaa kuitenkin ylimääräiset sanat oli leikattu pois.

Kaupan hinnat ovat erittäin korkeat. Omenat maksavat 3,5 yuania (1) Jiniltä (=1,1 paunaa. 1 pauna on 454 g) ja pieni vesimelooni on 6 yuania kappale. Hammasharjasetti on 15 yuania ja vaatteet ovat erittäin kalliita. Paketti pikamakaroneja maksaa tavallisessa kaupassa 20 yuania, mutta täällä se on 60 yuania. Muutamat tavarat ovat 50 % kalliimpia kuin tavalliset hinnat.

Jotkut perheenjäsenet kysyivät myyjiltä jos heidän perheenjäsenensä olivat vielä vankina siellä. Myyjät sanoivat heille ”kyllä”, joten perheenjäsenet ostivat monia tavaroita ja pyysivät myyjiä viemään ne heille. Mutta kun myyjät tulivat takaisin, heillä ei ollut kuittia mukanaan. Kun perheenjäsenet pyysivät kuittia, myyjät sanoivat, että harjoittajat oli siirretty toiseen paikkaan. Kun perheenjäsenet pyysivät myyjiä palauttamaan tavarat jotka he olivat ostaneet, myyjät eivät halunneet tehdä sitä. Sinä päivänä kun menin sinne, kaksi tällaista tapausta tapahtui siellä. Myyjät lukitsivat ovet ja menivät lounaalle. Kun ovet avattiin iltapäiväksi, nämä kaksi perhettä alkoivat kiistellä myyjien kanssa.

Eräässä tapauksessa perhe sai takaisin melkein kaikki tavarat, jotka he olivat ostaneet, mutta jotkut tavarat – hammasharjasetti ja pesuaine – olivat poissa. He vaativat tietoa myyjiltä, jotka sen jälkeen toivat takaisin puuttuvat tavarat sanoen, että he olivat unohtaneet ne. Unohtivatko he todella? Harjoittajat olivat usein kertoneet perheilleen, että heillä ei ollut näitä jokapäiväisiä tarvikkeita. Heidän perheensä ajatteli, että siellä voi olla paljon vankitovereita mikä aiheutti näiden tavaroiden puutteen. Itse asiassa myyjät eivät vieneet harjoittajille tavaroita. Tilanne oli tällainen keväällä 2003.

Useimmat myyjät, jotka olivat kaupassa työssä, olivat pidätysasemalla olevien poliisien perheenjäseniä. Heidän perheillään oli hyvät tulot, mutta silti he kavaltavat, kiristävät ja pettävät harjoittajia.

Alaviite

1. " Yuan on Kiinan rahayksikkö; 500 yuania on kaupunkityöläisen kuukauden keskiansio Kiinassa”.

Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2005/9/10/110130.html