Perhetragedia: Bi Wenming kidutetaan kuoliaaksi, hänen appivanhempansa kuolevat uupumuksesta

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Falun Gongin harjoittaja hra Bi Wenming, hänen appensa Huang Zhiyi ja anoppinsa He Chunmei, jotka kaikki asuivat Gansun maakunnan Longxin piirikunnassa, ovat kuolleet meneillään olevan Falun Gongin vainoamisen johdosta. Dingxin vankilan vartijat pahoinpitelivät Bi'n raa'asti ja antoivat hänelle toistuvasti sähköshokkeja, mikä johti hänen kuolemaansa 3. päivä joulukuuta 2004. Hänen kuollessaan hänen kehonsa oli arpien ja mustelmien peittämä. Hänen appensa, Huang Zhiyi kuoli vainon vuoksi 19. tammikuuta 2002 ja hänen anoppinsa He Chunmei kuoli suruunsa 30. syyskuuta 2004.

Bi Wenming oli 34-vuotias ja oli alkanut harjoittaa Falun Gongia vuonna 1998. Hän asui aikaisemmin Dongyingin kaupungissa, ja muutti myöhemmin Gansun maakunnan läntiselle esikaupunkialueelle. Hänen appivanhempansa Huang ja He alkoivat myös harjoittaa Falun Gongia vuonna 1998. He oli tuolloin 60-vuotias, lukutaidoton ja sairaalloinen, mutta muutamien kuukausien harjoittamisen jälkeen hän parantui täysin ja kykeni myös lukemaan Zhuan Falun -kirjaa (Falun Gongin pääteos).

Sen jälkeen kun Falun Gongin raaka vaino oli alkanut, Bi Wenming meni helmikuussa 2000 Pekingiin vetomaan vainon lopettamiseksi. Kun hän palasi, hänet vangittiin laittomasti Longxin kunnan pidätyskeskukseen ja häntä pidettiin vangittuna kuukauden ajan. Vuoden 2000 joulukuussa He Chunmei ja Huang Zhiyi sekä Bi Wenming ja hänen vaimonsa menivät yhdessä Pekingiin vetomaan Falun Gongin puolesta. He ja Huang lähettettiin takaisin Shandongin maakuntaan ja heitä pidettiin laittomasti vangittuna paikallisessa vankilassa kuuden kuukauden ajan. Bi oli jälleen vangittuna Pekingissä kuukauden ajan, ja hän jätti vapauduttuaan kotinsa välttääkseen tulemasta uudelleen vainotuksi.

Pyrkimyksenään pidättää Bi ja hänen vaimonsa, paikallinen poliisi piti silmällä heidän asuntoaan jonka he jakoivat vanhempiensa kanssa. Poliisit häiritsivät ja painostivat He'tä ja Huangia jatkuvasti, uhaten pidättävänsä heidät elleivät he ilmiantaisi tytärtään ja vävyään poliisille. Henkisestä stressistä johtuen Huangin vanha sairaus uusiutui ja hän kuoli 19. tammikuuta 2002.

Helmikuussa 2002, Qilihen poliisiaseman poliisit pidättivät Bi'n Lanzhoun kaupungissa. Häntä pidettiin ensin Xiguoyuanin pidätyskeskuksessa ja lähettettiin sen jälkeen Longxin kunnan pidätyskeskukseen. Vuonna 2003 hänet tuomittiin kolmeksi vuodeksi vankilaan ja hänet suljettiin Lanzhoun vankilaan. Vuonna 2004 hänet siirrettiin Dingxin vankilaan. Bi oli hyvin päättäväinen vakaumuksessaan ja hän vastusti häneen ja muihin Falun Gongin harjoittajiin kohdistettua vainoa koko pidätettynäoloaikansa.

Syyskuun 1. päivä 2004 Shi Wenrui, Dingxin vankilan päällikkä määräsi että Falun Gongin harjoittaja Wang Pengille annettaisiin sähköshokkeja samanaikasesti useista sähköpampuista. Seuraavana päivänä 3. osaston ohjaaja Gao ja osaston päällikkö Li johtivat kolmen henkilön ryhmää antaen yhdessä Wangille sähköshokkeja klo 7.50:stä klo 13.00 asti. Osastopäällikkö Li sekä Zhang Jianying antoivat sähköshokkeja myös Bi Wengmingille, Jin Zhilinille, Xu Fengille ja Wang Yupingille osastossa 4. Saman päivän aamuna vanginvartijat myös määräsivät kaksi vankia pahoinpitelemään Bi Wenmingin. Iltapäivällä kuusi vartijaa raahasi Bi'n eristysselliin ja kidutti häntä korkeajännitteisellä sähkötuolilla. Noin kello 17.00 Bi kannettiin ulos eristyssellistä.

Seuraavan päivän aamuna vartijat määräsivät vankeja pahoinpitelemään Bi'n, ja antoivat hänelle sähöshokkeja kunnes hän kuoli. Tietojen mukaan ihmiset kuulivat Bi'n huutaneen "Falun Dafa on hyvä" ja kuulivat myös pahoinpitelystä lähteneet äänet.

Bi'n kuoleman jälkeen Dingxin kunnanhallitus, lakitoimisto, syyttäjä ja paikallinen 610-toimisto (toimisto joka on luotu varta vasten Falun Gongin vainoamiseksi) yrittivät peitellä tapauksen, sanoen että Bi kuoli itsemurhaan. Bi'n perhe kuitenkin oli vieraillut hänen luonaan vankilassa 30. elokuuta, jolloin hän oli tyyni ja selväjärkinen. Ei ole uskottavaa että hän olisi tehnyt itsemurhan koska hän ei osoittanut mitään siihen viittaavia aikeita, ja tämän lisäksi Falun Gongin opetukset kieltävät itsemurhan. Gansun maakunnan syyttäjä tutkii parhaillaan tapausta.

Sen jälkeen kun He Chunmein aviomies oli kuollut ja hänen tyttärensä ja vävynsä pakotettu kodittomiksi, He kärsi suunnattomasta henkisestä tuskasta. Sen jälkeen kun hän sai kuulla vävynsä Bi'n kuolleen kidutukseen 3. syyskuuta, He'n terveydentila huononi vakavasti ja hän kuoli 30. päivä syyskuuta 2004.

Longxin kunnan poliisiasema: 86-932-6622128, 86-932-6622129
Longxin kunnan pidätyskeskus: 86-932-6627272
Wenfengin kaupungin poliisiaseman päällikkö: 86-932-668551
Wang Chengqun: terästehtaan poliisiaseman päällikkö, 86-932-6628616(Office), 86-13079347622 (matkapuhelin)
Longxin kunnan poliittisten ja lakiasioiden neuvoston sihteeri: 86-932-6622712 (toimisto)
Xibein alumiinitehtaan poliisiasema: 86-932-6629894

Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2004/12/27/92257.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a24043-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.