EFGIC: Isä ja poika kuolevat kidutukseen kiinalaisella työleirillä

LONTOO (EFGIC) – Yli kolmen vuoden kidutuksen ja pahoinpitelyn jälkeen, 65-vuotias Quanfu Zhang hakattiin kuoliaaksi kiinalaisella pakkotyöleirillä. Samalla työleirillä hänen poikansa, Qifa Zhang, kuoli 16 päivää myöhemmin pitkäaikaisen kidutuksen uhrina.

Quanfu Zhang ja hänen poikansa olivat molemmat työntekijöitä Jiangyuanin kunnan metsätieteen laitoksessa Baishanin kaupungissa. Joulukuussa 1999 he matkustivat yhdessä Pekingiin vetoamaan viranomaisiin Falun Gongin vainon lopettamisen puolesta. Heitä pidettiin myöhemmin suunnilleen kuukauden paikallisessa pidätyskeskuksessa.

Quanfu Zhang ja hänen poikansa palasivat Pekingiin kaksi kuukautta myöhemmin helmikuussa 2000 ja heidät pidätettiin jälleen. Poika vietiin Baishanin kaupungin työleirille kahdeksi vuodeksi pakkotyöhön. Isä tuomittiin 18 kuukaudeksi työleirille.

He palasivat kotiin vuonna 2002. Sen jälkeen seurasi paikallisen poliisin tekemät jatkuvat ahdistelut, jonka jälkeen isä ja poika kaapattiin kotoaan illalla 6. maaliskuuta ja lähetettiin Chaoyanggoun työleirille toiseksi vuodeksi pakkotyöhön.

Chaoyanggoun työleirillä silminnäkijä kertoo, että vanhempaa Zhangia raahattiin aterioille, koska hän menetti kykynsä kävellä pitkäaikaisen kidutuksen ja pahoinpitelyn seurauksena. Hän ulosti verta ja hänen kehonsa oli peittynyt ruvilla ja hänestä tuli vaarallisen laiha, silminnäkijä kertoo.

2. tammikuuta 2003, Quanfu Zhang hakattiin kuoliaaksi.
Isänsä kuoleman aikaan, Qifa oli myös erittäin kriittisessä tilassa. Hänen ihonsa oli väritön ja täynnä arpia, paiseita ja mustelmia. Hänen jalkansa olivat niin pahasti vahingoittuneet, että hän ei voinut kävellä. Hänellä oli myös suuria vaikeuksia hengittää.

Peläten vastuuta hänen kuolemasta, työleiri vapauttu Qifan 18. tammikuuta 2003. Seuraavana päivänä hän kuoli vammoihinsa. Kuollessaan hän oli 38-vuotias.

Quanfu ja Qifa Zhangin kuolemasta vastuulliset:
Chaoyanggoun työleiri, Nro. 6 prikaati, toinen tiimi,
Changchunin kaupungin poliisipäällikkö Li Zhongbo
Wang Fuli, vanginvartija
puhelinnumero: 86-431-4835680

# # #

TAUSTAA

Falun Gong, joka tunnetaan myös nimellä (Falun Dafa), on täysin rauhanomainen kehon ja mielen harjoitus, jossa on viisi liikesarjaa. Harjoittaminen perustuu periaatteisiin: totuudenmukaisuus, laupeus ja kärsivällisyys. Harjoituksella on juuret kiinalaisessa kulttuurissa, mutta se ei ole suoranaista sukua mm. buddhalaisuudelle tai taolaisuudelle. Miljoonat ihmiset ovat huomanneet huomattavan positiivisen vaikutuksen terveydessään harjoittaessaan Falun Gongia. Falun Gongin opettaja Li Hongzhi on saanut satoja kunniamainintoja, ja hän on ollut kolmena vuotena mm. Nobelin rauhanpalkinnon ehdokkaana.

Vuonna 1999 kun Falun Gongin harjoittajia oli lähes 100 miljoonaa – kymmeniä miljoonia enemmän kuin kommunistisessa puolueessa jäseniä – Kiinan hallinto kielsi Falun Gongin Jiang Zeminin johdolla. Voimakas kampanja laitettiin käyntiin, jossa mediaa käytettiin levittämään valheita ja lavastamaan Falun Gong, saaden sen näyttämään syylliseltä. Kykenemättömänä murskaamaan tahdon miljoonilta ihmisiltä, jotka olivat kokeneet positiivisia muutoksia terveydessään, Jiangin hallinto on voimistanut kampanjaa nostamaan yleinen mielipide Falun Gongia vastaan, samalla hiljaisesti vangiten, kiduttaen ja jopa murhaten noita, jotka harjoittavat sitä.

Yli neljän vuoden aikana Kiinan viranomaisten huostassa vahvistettu kuolleiden Falun Gongin harjoittajien lukumäärä on 760, (raportit / lähteet) kun todellinen luku Kiinan sisäisten tietojen mukaan on lähemmäs 2000. Tuhansia on tuomittu vankiloihin ja mielisairaaloihin, yli 100 000 on tuomittu laittomasti työleireille ja satoja tuhansia on pidätetty.

www.falundafa.org
www.faluninfo.net
www.clearharmony.net
www.flgjustice.org