Sima Qian, jota pidetään yhtenä Kiinan historian suurimmista historioitsijoista, kirjoitti teoksessaan Shiji (Suuren historioitsijan aikakirjat) tarinan Han Juesta, jonka hyveelliset teot toivat siunauksia hänen jälkeläisilleen kymmenen sukupolven ajan.
Syyttömien auttaminen
Kevättä ja syksyä -kaudella korkea-arvoinen virkamies Tu Angu halusi haalia itselleen lisää valtaa ja suunnitteli toisen korkean virkamiehen, Zhao Shuon, koko perheen tuhoamista. Tu’n pelottelemina useimmat virkamiehet joko pysyivät hiljaa tai ryhtyivät rikostovereiksi.
Han Jue, joka oli aiemmin saanut apua Zhaon perheeltä, astui esiin tällä kriittisellä hetkellä puolustaakseen heitä. Kun hänen ponnistelunsa epäonnistuivat, Han kehotti Zhao Shuoa pakenemaan, mutta Zhao kieltäytyi ja pyysi sen sijaan Hania suojelemaan sukulinjaansa. Han suostui.
Kun Tu ja muut kenraalit surmasivat Zhaon perheen, Han teeskenteli sairasta eikä osallistunut tekoon. Sen sijaan hän teki yhteistyötä Cheng Yingin ja Gongsun Chujiun, kahden Zhao Shuon ystävän kanssa ja onnistui pelastamaan Zhao Shuon vastasyntyneen pojan.
Cheng otti vauvan, Zhao Wu’n, mukaansa ja piiloutui vuorille. Han piti heidän salaisuutensa muilta virkamiehiltä ja auttoi Chengiä aika ajoin noiden vuosien aikana.
Käännekohta
Kun Tu hävitti Zhaon perheen, kuninkaalle (Jinin herttua Jingille) ei kerrottu asiasta. Vaikka hän sai kuulla rikoksesta myöhemmin, hän hiljaisesti hyväksyi sen eikä rankaissut Tu’ta.
Kun viisitoista vuotta oli kulunut, kuningas sairastui vakavasti. Ennustaja väitti tämän johtuvan Dayen – Qin-dynastian keisareiden esi-isän – jälkeläisen kaltoinkohtelusta. Huolestunut kuningas kysyi Hanilta asiasta. Koska Han tiesi Zhao Wu’n varttuneen jo teini-ikäiseksi, hän vastasi: ”Dayen jälkeläiset saavuttivat historian saatossa suuria asioita. Silti, kun sukulinja eteni Zhao Shuohon, hänen koko perheensä tuhottiin. Eikö se ollutkin surullista?”
Kuningas katui tekoa ja kysyi, oliko Zhaon perheellä vielä yhtäkään jälkeläistä elossa. Silloin Han paljasti salaisuuden Zhao Wu’sta.
Kuninkaan tuella Han ja Zhao yhdistivät voimansa muiden kenraalien kanssa. He eivät ainoastaan tappaneet Tu’ta, vaan myös palauttivat Zhaon perheen alkuperäiset läänitykset Zhao Wu’lle.
Siunauksia yli kymmenen sukupolven ajan
Tarina ei päättynyt tähän, sillä Hanin hyvät teot palkittiin jatkossakin. Kaksisataa vuotta myöhemmin sekä Han Juen että Zhao Wu’n jälkeläiset perustivat tahoillaan Han- ja Zhao-valtakunnat. Kumpikin kuului Taistelevien läänitysvaltioiden kauden merkittävimpiin valtioihin.
Teoksessaan Suuren historioitsijan aikakirjat (Shiji) Sima Qian antoi ymmärtää, että nämä olivat siunauksia, jotka Han sai suojeltuaan salaa syyttömiä ja autettuaan menestyksekkäästi palauttamaan perheen kunnian. ”Tässä (Hanin teossa) oli valtavaa, piilevää hyveellisyyttä… hyvyys palkittiin yli kymmenen sukupolven ajan”, hän kirjoitti.
Inspiraatiota tuleville sukupolville
Yllä mainitusta historiasta muokattiin näytelmä Zhaon orpo, joka on laajalti tunnettu Yuan-dynastian ajoilta. Se oli myös ensimmäinen eurooppalaiselle kielelle käännetty kiinalainen näytelmä, ja se tunnetaan usein nimellä The Chinese Orphan: An Historical Tragedy.
Näytelmän suosio heijastaa kiinalaista sanontaa ”hyvä palkitaan hyvällä, paha kohtaa pahan”. Se on linjassa myös länsimaisen sananlaskun ”sitä niittää, mitä kylvää” kanssa. Tämä periaate oli ilmeinen myös Shakespearen teoksissa, kuten Macbethissä, Hamletissa ja muissa.
Tällainen viisaus on tärkeää myös nyky-yhteiskunnassa. Kun totalitaarinen Kiinan kommunistipuolue (KKP) on nujertanut eri ryhmiä lukuisissa poliittisissa kampanjoissaan – joita ovat leimanneet raakuus ja valheet – harva on uskaltanut nousta puolustamaan syyttömiä.
Nämä tragediat ovat jatkuneet nykypäivään asti, ja kymmeniä miljoonia Falun Gongin harjoittajia vainotaan heidän vakaumuksensa vuoksi. Mikä pahinta, KKP on laajentanut vainoa ulkomaille asti ja heikentää vapaiden yhteiskuntien toimintaa omien rajojensa ulkopuolella.
On tärkeää seurata omaatuntoaan, auttaa syyttömiä Hanin tavoin ja vaalia yleisinhimillisiä arvoja. Nämä teot johtavat siunauksiin ja pitkäkestoiseen kukoistukseen.
Lähde: https://en.minghui.org
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.
lisää ...