Falun Gongin harjoittaja vammautui vuosia kestäneen vankeuden ja kidutuksen jälkeen

Zhang Yutang Mishanista, Heilongjiangin maakunnasta, pidätettiin 3. huhtikuuta 2014 Falun Gongin harjoittamisen vuoksi. Kiinan kommunistihallitus on vainonnut harjoittajia vuodesta 1999 lähtien.

Zhang Yutang

Hänet tuomittiin salaisessa oikeudenkäynnissä kaksi kuukautta pidätyksen jälkeen. Korkeampi tuomioistuin kuitenkin kumosi tuomion sen jälkeen, kun hänen asianajajansa valitti laittomasta oikeudenkäynnistä ja tuomiosta.

Sama tuomioistuin, joka oli määrätty tutkimaan tapausta uudelleen, eväsi asianajajan oikeuden tutustua tapauksen asiakirjoihin ja kielsi häntä tapaamasta asiakastaan.

Uudessa oikeudenkäynnissä pidettiin kuusi kuulemistilaisuutta. Zhang näytti olevan huumattu yhdessä kuulemistilaisuudessa, ja häntä oli pahoinpidelty toisessa kuulemistilaisuudessa. Uusi oikeudenkäynti päätyi samaan lopputulokseen ja langetti Zhangille viiden ja puolen vuoden vankeusrangaistuksen heinäkuussa 2015.

Zhangia pidettiin Mudanjiangin vankilassa kolme kuukautta ja siirrettiin tämän jälkeen Tailain vankilaan 8. marraskuuta 2015.

Tailain vankila on aina ollut paikka, jota maakunnalliset virkamiehet ovat keskitetysti käyttäneet vainotessaan Falun Gongin harjoittajia. Ne, jotka kieltäytyvät luopumasta vakaumuksestaan, siirretään usein sinne muista vankiloista. Tailaissa he joutuvat pitkäkestoiseen kidutukseen, minkä tarkoituksena on yrittää pakottaa heidät luopumaan vakaumuksestaan.

Virkamiehet pitivät Zhang Yutangia pääkohteenaan. Häntä lyötiin ja herjattiin usein. Häntä valvotettiin monta vuorokautta, riisuttiin alastomaksi ja pakotettiin istumaan kylmässä huoneessa, jossa ikkunat olivat auki talvella. Vartijat pakottivat hänet myös pitämään lumipalloja käsissään. Jos hän pudotti ne, he pahoinpitelivät häntä.

Zhang Yutang ei tällä hetkellä kykene kävelemään lähes kolmen vuoden vankeusrangaistuksen jälkeen. Hänellä on usein päänsärkyä, huimausta ja pahoinvointia.

Vaikka hänen tilansa oli ollut vakava vuoden 2016 loppupuolelta asti johtuen kidutuksesta vankilassa, viranomaiset toistuvasti kieltäytyivät päästämästä häntä vapaaksi lääketieteellisin perustein.

Hänet siirrettiin äskettäin Qiqiharin vankilaan Tailain vankilan rakennusprojektin ajaksi. Vankilaan rakennetaan korkeampia muureja.

Englanniksi: http://en.minghui.org/html/articles/2018/10/2/172677.html