Kidutuksen uhri ei saanut riittävää hoitoa

Liu Fubin Taikangin läänistä, Heilongjiangin maakunnasta, kärsii kidutuksen seurauksista, koska hän ei luopunut vakaumuksestaan Falun Gongiin. Vankilan sairaala kieltäytyi antamasta hänelle riittävää hoitoa, ja vankilaviranomaiset ovat kieltäytyneet vapauttamasta häntä ehdonalaiseen lääketieteellisin perustein.

Liu on kärsinyt kymmenen vuoden rangaistusta Tailain vankilassa helmikuusta 2010 lähtien.

Estääkseen Liu’ta tekemästä Falun Gongin harjoituksia vartijat ja rikolliset vangit sitoivat hänet raajoista metalliseen sängyn runkoon koko maaliskuun ajaksi vuonna 2017. Hänen täytyi jopa tehdä tarpeensa maatessaan kiinnisidottuna.

Kuvituskuva kidutuksesta, jossa uhri on kiinnitetty metalliseen sängyn runkoon.

Liu siirrettiin eristysselliin 2. kesäkuuta ”vankilan sääntöjen rikkomisen vuoksi". Hän aloitti syömälakon vastalauseena kohtelustaan. Hän oksensi ja ripuloi, kun vartijat pakkosyöttivät häntä kahdesti 8. kesäkuuta.

Hän pääsi pois eristyssellistä 17. kesäkuuta. Kun hän ei kyennyt enää nielemään ruokaa, vartija uhkasi pakkosyöttää häntä työntämällä putken hänen sieraimensa kautta. Liu pakotti itsensä syömään, mutta mitä enemmän hän söi, sitä enemmän hän oksensi. Hänen tilansa huononi ja hän alkoi jopa oksentaa juotuaan pelkkää vettä.

Perhe neuvotteli vankilaviranomaisten kanssa kuultuaan Liu’n heikentyneestä terveydentilasta 13. heinäkuuta. Heidän täytyi viedä Liu sairaalaan tutkimuksiin, ja perhe maksoi tutkimuksista aiheutuneet kulut elokuussa 2017. Sairaala ilmoitti diagnoosissaan Liu'lla olevan kyhmyjä keuhkoissa, pohjukaissuolitulehdus, ruokatorven alaosan limakalvon tulehdus ja sydänlihasiskemia, ja että hänellä oli ollut ainakin yksi aivohalvaus.

Perhe vaati, että vankila siirtäisi Liu’n parempaan sairaalaan. Vankilanjohtaja Chen Zhiguo ei kuitenkaan suostunut siirtoon.

Liu'n tila ei parantunut syyskuussa. Perhe esitti jälleen pyynnön, että hänet siirrettäisiin suurempaan sairaalaan. Vankilaviranomaiset sanoivat, että hänet oli viety Qiqiharin sairaalaan ja että hänen tilansa johtui anoreksiasta ja määrittelemättömästä vähäisestä vaivasta.

Kun perhe piti siirtoa kriittisenä, vankila lopulta suostui siirtämään Liu’n Tailain läänin sairaalaan. Häntä ei kuitenkaan koskaan hoidettu siellä, koska vankila ei maksanut laskuaan.

Perhe meni vankilan johtajan luo ja antoi hänelle rahaa laskun maksuun. Sairaalasta kuitenkin sanottiin, että he eivät pystyneet hoitamaan Liu’ta. Hänet siirrettiin Harbinin hallinnolliseen sairaalaan kaksi viikkoa myöhemmin.

Harbinissa Liu sai diagnoosin useista sairauksista, kuten sappirakkotulehdus, sappikivet, suolen oireyhtymä, perikardiaalinen effuusio ja keuhkopussitulehdus. Hän kärsi myös aliravitsemuksesta. Sairaala pyysi perhettä viemään hänet suurempaan sairaalaan.

Perhe meni Tailain vankilaan ja pyysi siirtoa, mutta vankila suostui siirtoon vain, jos perhe maksaisi heille 200 000 yuania ennakkomaksuna sairaalakuluja varten.

Perhe vieraili Liu’n luona Harbinin hallinnollisessa sairaalassa tammikuun 24. päivänä 2018. Hän oli vanhentunut ja tuskin pystyi nostamaan päätään. Hän ei kyennyt pitämään syömäänsä ruokaa sisällään. Hän ei voinut myöskään ottaa ravintoliuosta suonensisäisesti komplikaatioiden vuoksi. Sairaala ei tiennyt, miten häntä hoidettaisiin ja oli pyytänyt vankilaa siirtämään Liu'n muualle.

Perhe on tehnyt virallisen vaatimuksen, että Liu vapautettaisiin ehdonalaiseen lääketieteellisin perustein, mutta vankilaviranomaiset ovat tähän mennessä kieltäytyneet hyväksymästä vaatimusta.

Englanniksi: http://en.minghui.org/html/articles/2018/2/6/167837.html