Falun Gongin harjoittaja lähetettiin takaisin vankilaan

Jiang Xiaoyan Shuangchengista tuomittiin 14 vuodeksi vankeuteen 13. marraskuuta 2011, koska hän kieltäytyi luopumasta vakaumuksestaan Falun Gongiin. Falun Gong on perinteinen kiinalainen harjoitusmenetelmä, jota Kiinan kommunistipuolue (KKP) vainoaa.

Vartijat kiduttivat Jiang Xiaoyania Heilongjiangin maakunnan vankilassa Harbinissa, minkä vuoksi hänen terveytensä heikkeni nopeasti. Jiang vapautettiin ehdonalaiseen terveydellisistä syistä 27. syyskuuta 2013. Ambulanssi kuljetti hänet kotiin, ja hänen perheensä täytyi kantaa hänet sisään.

Jiangin terveys koheni vähitellen, kun hän alkoi jälleen tehdä Falun Gongin harjoituksia kotonaan. Paikallinen poliisi, joka oli seurannut Jiangia hänen vapautumisensa jälkeen, pidätti hänet 9. lokakuuta, hetki sen jälkeen, kun hän oli palannut kotiin isänsä luota. Jiangin perheelle ei kerrottu, mihin häntä oltiin viemässä.

Jiangin perhe tarkasti alueen jokaisen poliisiaseman, pidätyskeskuksen ja vankilan, mutta kukaan ei kertonut, missä hän oli.

Jiangin nuorempi sisar meni Shuangchengin poliisilaitokselle, jonka viranomaiset olivat suorittaneet pidätyksen marraskuun alussa. Kaksi vastaanottovirkailijaa yritti estää häntä menemästä sisälle.

Sisar meni ylös viidenteen kerrokseen, mutta poliisi pakotti hänet takaisin aulaan. Hän kieltäytyi lähtemästä ja alkoi kertoa jokaiselle ohikulkijalle, mitä hänen sisarelleen oli tapahtunut.

Tuntia myöhemmin hänelle tultiin antamaan paikallisen sisäisen turvallisuuden päällikön, Xiao Jitianin, puhelinnumero.

Soittaessaan Xiao’lle hän sai tietää, että Jiang oli viety takaisin Heilongjiangin maakunnan vankilaan pian pidätyksensä jälkeen.

Molemmat sisaret tapasivat toisensa vankilassa 14. marraskuuta. Jiang oli menettänyt kuukauden aikana huomattavan määrän painostaan ja näytti kalpealta. Hänen kätensä vapisivat kaiken aikaa.

Viime aikoina on saatu tietää, että Jiang on siirretty vankilan sairaalaan.

Englanniksi: http://en.minghui.org/html/articles/2017/12/3/166616.html