Pakkotyöleiri Pekingissä välittää orjatyövoimaa muille työleireille

(Minghui.org) Äskettäin tuli ilmi, että Falun Gongin harjoittaja Zhang Jiuhai Pekingistä joutui vartijoiden toimesta tuntemattomien huumeiden pakkosyöttämisen uhriksi Xinanin pakkotyöleirin työryhmässä nro 6 Pekingissä.

Changpingin piirin poliisi pidätti Zhangin hänen jakaessaan Shen Yun DVD:tä bussissa 29. maaliskuuta 2012. Hänet vietiin ensin Xinanin pakkotyöleirille työryhmään nro 6 ja kuukautta myöhemmin hänet siirrettiin ryhmään nro 2, joka oli nimenomaan perustettu vainoamaan Falun Gongin harjoittajia.

Xinanin pakkotyöleiri sijaitsee Daxingin alueella Pekingissä. Vuosittain sinne lähetetään noin 350 Falun Gongin harjoittajaa. Vainoamisen lisäksi tämä työleiri on vastuussa vankien siirtämisestä Pekingin ympäristöön. Työleirin poliisit ja vartijat ovat mukana orjakaupassa. He "myyvät" harjoittajia ”auttamaan” muille työleireille noin 1000 (1) yuanilla per henkilö.

Työleirin vartijat syyllistyvät harjoittajien raakaan vainoamiseen käyttäen erilaisia kidutusmenetelmiä, kuten pakkosyöttäminen, aivopesu ja unenriisto. Jotkut harjoittajat on vainottu kuoliaiksi.

Liu Chun, Mentougou`n alueelta Pekingistä, vainottiin kuoliaaksi Xinanin pakkotyöleirillä 19. tammikuuta 2011. Hänet pidätettiin laittomasti ystävänsä kodista 28. syyskuuta 2010 ja lähetettiin työleirille. Vartijat kiduttivat häntä julmasti yrittäen pakottaa hänet luopumaan uskostaan. Liu pysyi kuitenkin lujana ja kieltäytyi allekirjoittamasta takuulausuntoa (2). Tämän seurauksena vartijat toistuvasti kiduttivat häntä, kunnes hän kuoli.

Minghuin verkkosivujen mukaan seuraavat harjoittajat ovat tällä hetkellä vangittuina Xinanin pakkotyöleirillä:

Cao Dong pidätettiin 8. kesäkuuta 2012 Pekingissä. Hänellä oli tilapäinen oleskelulupa. Hänet tuomittiin kahden ja puolen vuoden pakkotyöhön Xinanin pakkotyöleirille. Tuomion määräämisessä pakkotyöleirin komissio käytti tekosyynä poliisin löytämiä Falun Gong -kirjoja.

Yu Hongia Pekingistä kidutettiin Xinanin pakkotyöleirin työryhmässä nro 2. Häntä pidettiin eristyssellissä, jossa häntä estettiin nukkumasta ja pakotettiin istumaan pienellä jakkaralla pitkiä aikoja, mikä aiheutti jalkojensa turpoamisen, häntä myös estettiin käyttämästä vessaa. Vastustaakseen vainoa Yu aloitti syömälakon. Vartijat kuitenkin pakkosyöttivät häntä. Julman kidutuksen seurauksena Yu`n kunto oli erittäin heikko, mutta siitä huolimatta vartijat siirsivät hänet vielä ”koulutusryhmään” lisäkidutukseen.

Chen Sanhua Pekingistä tuomittiin pakkotyöhön 8. tammikuuta 2013. Hänet lähetettiin Xinanin pakkotyöleirille ryhmään nro 6. Häntä tarkkailtiin ympäri vuorokauden vankien toimesta ja hän joutui tekemään pakkotyötä koko päivän.

Liu Wei Shunyi`n alueelta Pekingistä, on pidätettynä työryhmässä nro 2. Häntä on julmasti vainottu, ja hänen vaimonsa Su Dan on vangittuna Pekingin naisten pakkotyöleirillä.

Cui Xuelei Pekingistä pidätettiin hänen ollessaan matkalla työhön lokakuun lopulla 2012. Hänet tuomittiin kahdeksi ja puoleksi vuodeksi Xinanin pakkotyöleirille.

Li Yuejin Pekingistä pidätettiin Xiangshanin poliisiaseman virkamiesten toimesta 2. elokuuta 2012. Hänelle määrättiin kaksi ja puoli vuotta pakkotyötä Xinanin työleirillä. Pidätysaikana hän kieltäytyi allekirjoittamasta kolmea lausuntoa (2) ja jatkoi tosiasioiden selventämistä vartijoille. Vartijat kiduttivat häntä vakavasti aiheuttaen hänelle sydänsairauden ja diabeteksen.

Liu Yongping Xichengin alueelta Pekingistä pidätettiin kotonaan 2. elokuuta 2012. Poliisit penkoivat hänen kotinsa ja löysivät kuusi Falun Gong -kirjaa. He käyttivät tätä tekosyynä ja tuomitsivat hänet kahdeksi ja puoleksi vuodeksi pakkotyöhön Xinanin pakkotyöleirille. Työleirillä hänelle tehtiin verikokeita ja pakkosyötettiin tuntemattomia huumeita. Vartijat myös vainosivat häntä estämällä nukkumasta ja pakottamalla istumaan pienellä jakkaralla pitkiä aikoja, mikä aiheutti hänelle korkean verenpaineen.

Hu Chuanlin Pekingistä, International Studies University`stä, pidätettiin ja lähetettiin Xinanin pakkotyöleirille 18. lokakuuta 2012. Julman kidutuksen seurauksena hän sai hermoromahduksen.

Qin Wei Pekingistä pidätettiin Haidianin poliisiosaston toimesta, kun hän oli opettamassa piirustusta kahdelle opiskelijalle kotonaan 26. lokakuuta 2012. Hänelle määrättiin kaksi ja puoli vuotta pakkotyötä ja lähetettiin työryhmään nro 5.

Meng Hua, Li Xiangding, ja Si Xisui pidätettiin Haidianin alueen Yongdinglu`n poliisiaseman virkamiesten toimesta. Heidät tuomittiin myöhemmin pakkotyöhön kahdeksi ja puoleksi vuodeksi. Li ja Si lähetettiin Xinanin pakkotyöleirille, ja Meng lähetettiin Pekingin naisten pakkotyöleirille.

Hui Xueqian Majuqiao`sta, Pekingin Tongzhou`n alueelta, määrättiin yhdessä isänsä kanssa pakkotyöhön Xinanin pakkotyöleirille. Hui Xueqian lähetettiin ensin työryhmään nro 6, jossa päällikön sijainen Chen Xueshi vainosi häntä fyysisesti ja henkisesti käyttäen erilaisia kidutusmenetelmiä. Koska Hui kieltäytyi kirjoittamasta kolmea lausuntoa, häntä kidutettiin yli kuukausi muun muassa unenriistolla ja aivopesulla. Vainosta huolimatta Hui pysyi lujana uskossaan. Hänet siirrettiin myöhemmin ryhmään nro 2.

Edellä mainittujen harjoittajien lisäksi Xinanin pakkotyöleirillä ovat myös pidätettyinä Zhang Peirong Hongmenin kylästä, Haidianin alueelta; Gong Ruiping Pinggu`n alueelta; Zhang Jie, Haidianin alueelta; Tian Yucheng, Ningxia`n autonomiselta alueelta; Li Yong, Hubein maakunnasta ja monta muuta harjoittajaa, joiden nimet eivät ole tiedossa.

Huomautus

1.Yuan on Kiinan rahayksikkö. 500 yuania vastaa kiinalaisen kaupunkityöläisen keskimääräistä kuukausipalkkaa

2."Kolme lausuntoa": Harjoittajia painostetaan aivopesun ja kidutuksen avulla allekirjoittamaan “katumuslausunto”, “takuulausunto” ja “erolausunto” vakuutena siitä, että he ovat luopuneet vakaumuksestaan. Lausunnoissa heidät pakotetaan ilmaisemaan katumusta Falun Gongin harjoittamisesta, lupaamaan, että he lopettavat harjoittamisen, ja suostumaan siihen, etteivät he koskaan lähde Pekingiin vetoamaan vainon lopettamisen puolesta.

Vainoon osallistuneet tahot:

Xinan Forced Labor Camp in Beijing: +86-10-60278377
Ma Jie, head of the Xin’an Forced Labor Camp
Fang Chunlan, deputy head
Wang Genliang, head of the No. 6 Team
Zhang Zhanming, then-head of the No. 6 Team (currently with Beijing Bureau of Forced Labor)
Liu Guoxi, head of the No. 2 Team: +86-13911792601
Zhang Chao, deputy head of the No. 2 Team: +86-13501

Englanniksi:
http://en.minghui.org/html/articles/2013/7/17/141095.html