Liaoning: Yang Guiquan menehtyi vainon seurauksena

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nimi: Yang Guiquan (杨贵全)
Sukupuoli: Mies
Ikä: 45 vuotta
Osoite: Xihen piirikunta, Fuxinin kaupunki, Liaoningin maakunta
Ammatti: Työskenteli aikaisemmin Rongxingin muovitehtaassa Fuxinissa
Viimeisin pidätys: 20. kesäkuuta 2009
Viimeisin vankila: Xindin vankila (新地看守所)
Kaupunki: Fuxin
Maakunta: Liaoningin maakunta

Noin kello 18 kesäkuun 20. pävä 2009, Yang Guiquan ilmoitettiin poliisille, kun hän oli jakamassa Falun Gongin vainosta kertovaa materiaalia Fuxinin torilla, Liaoningin maakunnassa. Wu Zhongqi ja muita poliiseja kuulusteli Yangia koko yön ja sen jälkeen hänet vietiin Fuxinin kaupungissa olevaan Xindin vankilaan.

Yangia kidutettiin vankilassa ja hän protestoi sitä aloittamalla syömälakon. Siitä seurasi, että poliisi Wu Zhongqi, vankilan lääkäri ja vartijat pakkosyöttivät Yangia. Heinäkuun 5. päivä hän oli hyvin sairas.

Yangin 80-vuotias äiti pyysi polvillaan poikansa vapauttamista vankilasta, mutta pyyntö hylättiin. Omaisten ei sallittu vierailla Yangin luona. Hänen työyksikkönsä päällikkö oli pyytänyt Haizhoun piirikunnan poliisiosastoa vapauttamaan Yang, mutta sekin pyyntö hylättiin.

Kidutettu kuoliaaksi

Noin kaksi tuntia ennen Yangin menehtymistä, poliisi oli lähettänyt hänet poliisisairaalaan ja sen jälkeen vienyt hänet takaisin vankilaan. Muutaman tunnin jälkeen hänet lähetettiin uudestaan sairaalaan, nyt Fukangin kaivokselle kuuluvaan yleiseen sairaalaan.

Yleisen sairaalan henkilökunnan mukaan, Yang ei hengittänyt kun hänet tuotiin sairaalaan eikä hänellä tuntunut pulssia. Sairauskertomuksessa todetaan, että hän oli jo kuollut sinne tuotaessa. Yangilla oli mustelmia selässä ja päässä. Hänen jaloissaan todettiin myös haavoja. Lisäksi hänellä oli palohaavoja reisien sisäpuolella ja muilla kehon alueilla.

Yang menehtyi noin klo 15 heinäkuun 5. päivänä, mutta vankila tiedotti siitä omaisille vasta klo 20.

Yangin kuoleman jälkeen hänen omaisiaan vahdittiin. Useita turvallisuuspoliiseja ilmestyi hänen asuntonsa ympäristöön estääkseen heitä poistumasta. Turvallisuuspoliisi katkaisi myös perheen yhteyden ulkomaailmaan. Kun Yangin ystävät menivät kappeliin nähdäkseen tämän ruumiin, turvallisuuspoliisi sanoi, että he saavat katsoa muita ruumiita, mutta ei Yangin.

Ystävät yrittivät kääntyä asianajajan puoleen henkilöiden ja työyksiköiden tutkimiseksi jotta heidät saataisiin oikeuteen. Asianajajat vastasivat, että Liaoningin maakunnan oikeuslaitoksessa oli nykyään määräys, joka kielsi asianajajia ottamasta vastaan Falun Gongin tapauksia.
Heinäkuun 19. päivänä Yangin ruumis krematoitiin. Aamulla yhdeksän aikaan krematorion pysäköintipaikalla oli kymmenen poliisiautoa ja yhteensä alueella oli noin 100 poliisia, turvallisuusvartijoita ja mellakkapoliiseja.

Haizhoun poliisi ja vankila eivät voineet antaa mitään järkevää selitystä Yangin kuolemalle. Tapauksen läheltä nähneen henkilön mukaan, Yang kuitenkin pahoinpideltiin kuoliaaksi poliisin toimesta.

Yang oli syntynyt 2. helmikuuta 1964. Ennen kuolemaansa hän työskenteli Rongxingin muovitehtaalla Fuxinin kaupungissa, Liaoningin maakunnassa. Hän aloitti Falun Gongin harjoittamisen vuonna 2006 ja hyötyi paljon harjoittamisesta. Hän yritti aina tulla paremmaksi ihmisenä.

Päävastuullisten yhteystiedot:

Chief of the Xindi Detention Center in Fuxin City: Wang Zhonghong

Haizhou Police Department, Section of Politics and Law: Wu Zhongqi, 86-13464857277 (mobil)


Englanniksi: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/9/5/110585.html
Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2009/8/15/206521.html
Ruotsiksi: http://se.clearharmony.net/articles/200909/21364.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.