Heilongjiang: Li Hongkui kärsi seitsemän vuotta kidutusta ja vainoa – hän sai kaksi vankeustuomiota

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Li Hongkui työskenteli sähkömiehenä Fangzhengin metsätalousvirastossa Heilongjiangin maakunnassa. Hän harjoitti vakaasti Falun Gongin (tunnetaan myös nimellä Falun Dafa) periaatteita, Totuudenmukaisuus – Laupeus – Kärsivällisyys. Häntä vainottiin brutaalisti vankilassa seitsemän viime vuoden aikana. Hän on kärsinyt sekä fyysistä, että henkistä kidutusta. Hänen vaimonsa ja sukulaisensa ovat myös kokeneet valtavaa painostusta.

Li on 54-vuotias ja hän alkoi harjoittaa Falun Gongia vuonna 1996, sen jälkeen hän on pyrkinyt noudattamaan vaatimuksia Totuudenmukaisuus – Laupeus – Kärsivällisyys, kaikissa asioissa elämässään. Työyksikössään hän oli hyvä työntekijä. Kotona hän on hyvä isä ja aviomies. Falun Gong on muuttanut hänet hyveelliseksi ja hyvän terveyden omaavaksi mieheksi.

Li Hongkui meni Pekingiin vetoamaan Falun Gongin puolesta helmikuussa 2000. Heilongjiangin poliisi Pekingissä pidätti hänet ja lähetti poliisiasemalle Pekingissä. Siellä poliisi kuulusteli häntä ja esti nukkumasta vuorokauteen. Poliisi yritti pakottaa hänet luopumaan vakaumuksestaan. Häneltä takavarikoitiin yli 200 yuania (1.) eikä hänelle annettu mitään kuittia. Li laitettiin myöhemmin käsirautoihin ja vietiin Fangzhengin metsäteollisuusvirastoon ja suljettiin pidätyskeskukseen. Pidätyskeskuksessa hän joutui kärsimään kaikenlaista kidutusta. Eräänä päivänä vartija Zhang Xueshan määräsi kuusi rikollista hakkaamaan Li’tä ja yrittivät pakottaa hänet luopumaan harjoituksestaan. Li ei antanut tuumaakaan periksi.

Vartija Chen Quan määräsi rikollisia kiduttamaan Li’tä pakottamalla hänet usean tunnin ajaksi erittäin kivuliaaseen kidutusasentoon, jota kutsutaan "lentää lentokonetta" (1). Kerran hänen oli pakko "lentää lentokonetta" yli neljä tuntia. Hän oksensi verta. Rikolliset, jotka olivat kiduttaneet Li’tä, laskivat hänet alas vasta sitten, kun he pelkäsivät hänen kuolevan. Koska Li harjoitti Falun Gongia ja kieltäytyi kirjoittamasta niin sanottua takuulausuntoa, (2) jossa hän ilmoittaa luopuvansa harjoittamisesta, hänet tuomittiin vuodeksi pakkotyöleirille maaliskuussa 2002. Poliisi ei vapauta Li’tä ennen rangaistusajan päättymistä.

Helmikuusta 2000 toukokuuhun 2003, Li Hongkui oli Fangzhengin metsätalousviraston pidätyskeskuksessa. Hänet pakotettiin työskentelemään yli kymmenen tuntia joka päivä ja hän joutui kärsimään usein pahoinpitelyistä ja solvauksesta. Hän protestoi syömälakolla useita kertoja ja kärsi brutaalista pakkosyöttämisestä. Vartija Chen Quan ja Liu Qibo hakkasivat Li’tä eräänä yönä yli puolen tunnin ajan ilman mitään syytä.

.Li Hongkui karkasi pidätyskeskuksesta toukokuussa 2003, ja oli kodittomana yli neljä kuukautta.

Li Hongkui laittoi esille joitakin Falun Gongin banderolleja puistossa toukokuun 20. päivänä 2004. Hänet siepattiin Sun Biwun ja muiden kansallisen turvallisuustiimin henkilöiden toimesta Fanglinissa. Li laitettiin käsirautoihin ja kiinnitettiin höyrylämmityskeskuksen piippuun. Jokainen heistä käytti sähköpamppua ja he pakottivat Lin kertomaan, keiden kanssa hän oli työskennellyt. Hän ei sanonut mitään. Sen jälkeen hänelle annettiin sähkösokkeja toistuvasti. Sun Biwu sivalsi kasvoihin ja potki väkivaltaisesti. Zhang Haicheng tarttui Lin hiuksiin ja kaatoi vettä hänen suuhunsa. Kolme miestä hakkasi häntä mielettömästi toukokuun 20. päivä klo 10, ja sitä jatkui seuraavan päivän iltaan. Lin kasvot muuttuivat mustiksi ja hänen ruumiinsa oli pahoinpitelystä sinimusta. Useita kylkiluita murtui. Lin oli vaikea hengittää ja hän kärsi kovaa kipua kehossaan ja hänen vaatteensa olivat riekaleina.

Lin vaimo meni tapaamaan vastuussa olevaa sihteeri Jiang Fengiä, ja Falun Gongin vainosta vastuussa olevaa, politiikan ja lakikomitean johtaja Sun Zhongjieta, sekä muita henkilökunnan jäseniä, raportoidakseen miehensä pahoinpitelyn. Kukaan heistä ei myöntänyt pahoinpitelyä ja hänelle kerrottiin, että hänen haavat olivat tulleet hänen vastustaessa pidätystä.

Li Hongkui tuomittiin neljän vuoden vankeusrangaistukseen ja lähetettiin Hulanin vankilaan Heilongjiangissa. Hulanin vankilan koulutusyksikössä vartijat pakottivat hänet katsomaan Falun Gongia panettelevia videoita ja allekirjoittamaan ”takuulausunnon”, jossa hän luopuu vakaumuksestaan. Hän ei allekirjoittanut sitä ja joutui kärsimään rangaistuksen. Vartija pakotti häntä pitämään kädet selän takana ja hänet taivutettiin 90 asteen kulmaan ja vartija pyysi rikollisia vahtimaan häntä. Lin ei sallittu liikkua lainkaan, muuten rikolliset hakkaisivat hänet. Joskus hänen oli oltava tässä asennossa yli kolme tuntia, ja häntä oksetti. Öisin yhdeksän ihmistä nukkui noin 1,5 metriä leveällä vuoteella ja hän tuskin saattoi liikahtaa. Lin oli kuorittava joka päivä valkosipuleita 13-14 tuntia. Jos hän ei suoriutunut tehtävästään, vartija määräsi rikollisia hakkaamaan tai solvaamaan häntä. Kun Li’tä oli vainottu yli viisi kuukautta koulutusyksikössä, hänet siirrettiin piirivankilaan no 13. Hänet vapautettiin toukokuussa 2008.

Alaviite

(1.) "Yuan" on Kiinan rahayksikkö. 500 yuania vastaa kiinalaisen kaupunkityöläisen keskimääräistä kuukausipalkkaa.

(1) Lentokoneen lennättäminen – Tässä kidutusmenetelmässä seistään kumartuneena eteenpäin niin paljon kuin voi, samaan aikaan kun kädet vedetään ylös korkeimpaan kohtaansa. Tässä asennossa pakotetaan seisomaan pitkiä aikoja. Keho näyttää lentokoneelta, siitä nimitys. Katso kuvaa: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/29/52921.html


(2) "Takuulausunto": Lausunto, jossa harjoittaja myöntää katuvansa harjoittaneensa Falun Gongia, lupaa olla harjoittamatta sitä jatkossa, lupaa olla vetoamatta Falun Gongin puolesta Pekingissä, ja lupaa olla koskaan pitämättä mitään yhteyttä Falun Gongin harjoittajiin.


Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2009/7/7/204044.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a49835-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.