Harjoittaja Wu Yinchangia kidutetaan Qianjinin vankilassa

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Falun Gongin harjoittaja Wu Yinchang (mies) oli apteekkari Kiinan lääketieteellisen tutkimusakatemian kanssa yhteistyössä toimineessa Xiyuanin sairaalassa. Wu tunnettiin työtovereidensa keskuudessa ystävällisenä ja lempeänä ihmisenä. Viime vuosien ajan Wu on kuitenkin joutunut kärsimään häikäilemättömästä kidutuksesta pidätyskeskuksissa ja pakkotyöleireillä vain siitä syystä, että hän harjoittaa Falun Gongia ja uskoo "totuudenmukaisuuteen, laupeuteen ja kärsivällisyyteen". Hänet tuomittiin seitsemäksi vuodeksi vankilaan vielä senkin jälkeen, kun hän oli jo joutunut vuosien ajan kärsimään kidutuksesta eri pidätyskeskuksissa ja työleirillä.

Wu Yinchang poikansa kanssa ennen Falun Gongin vainoa

Vuoden 2006 kesäkuun ja heinäkuun alun välillä Qianjinin vankilan viranomaiset pakottivat Wu Yinchangin istumaan betonilattialla kymmenen päivää putkeen ja kahlittuna käsi- ja jalkarautoihin. Wu'ta myös valvotettiin koko tämän ajan. Tehtävään määrätyt vahdit hakkasivat Wu'ta ja herjasivat häntä eivätkä antaneet hänen juoda tai käydä WC:ssä. Kidutuksen vuoksi iho Wu'n ranteissa ja nilkoissa rikkoutui pahasti ja hän sai makuuhaavoja lanteilleen. Joka kerta, kun Wu'n perhe vieraili hänen luonaan, he näkivät kidutuksen jättämät vammat hänen kehollaan. Joskus Wu'n heikko ruumis vapisi koko vierailun ajan ja hän hengästyi otettuaan vain muutaman askeleen. Kun Wu yritti kertoa kärsimästään vaino perheelleen, poliisi esti sen välittömästi. Kun perhe tiedusteli asiasta vankilan yhdeksännen osaston johtajalta, hän vastasi: "Itse asiassa tapa, jolla käsittelemme häntä, on hyvin lempeä. Miksi ihmeessä hän on niin itsepäinen?"

Vuoden 2007 tammikuusta asti yhdeksännen osaston henkilökunta eväsi Wu'n perheeltä laittomasti heidän oikeutensa tavata Wu'ta. Tämän lisäksi vartijat rajoittivat Wu'n puhelinkeskusteluja hänen perheensä kanssa sekä valvoivat hänen kirjeenvaihtoaan.

Taustaa:

Wu Yinchang on 41-vuotias. Hän alkoi harjoittaa Falun Gongia vuonna 1996. Hänet pidätettiin ensimmäisen kerran vuonna 2000 Taivaallisen rauhan aukiolla Pekingissä, kun hän oli lähtenyt vetoamaan Falun Gongin puolesta. Pidätyksen jälkeen hän oli vangittuna kuukauden ajan Qinghen pidätyskeskuksessa Haidianin poliisipiirissä Pekingissä.

Wu'n käytös liikutti muita pidätyskeskukseen vangittuja ihmisiä. He kunnioittivat Wu'ta suuresti. Mykkä vanki laittoi sormensa ympyrän muotoon jäljitelläkseen Falun-symbolia ja nosti sitten peukalonsa pystyyn tarkoittaen "Falun Dafa on hyvä".

Wu Yinchang pidätettiin uudelleen tammikuun 4. päivänä 2001 Falun Gongin vainosta kertovien lehtisten jakamisen vuoksi. Hänet lähetettiin Tuanhe'n pakkotyöleirille Pekingiin. Siellä poliisi rankaisi Wu'ta toistuvasti pakottaen hänet istumaan laudan päällä pitkiä aikoja ja valvottaen häntä. Eräänä päivänä syyskuussa 2001 poliisi iski Wu'n lattiaan, sitoi hänen kätensä ja jalkansa sekä antoi hänelle sähköiskuja kahdeksalla sähköpampulla samanaikaisesti. Wu'n iho paloi ja muuttui mustaksi. Muun muassa harjoittajat Zhao Ming (joka nyt asuu Irlannissa), Yu Ming, Deng Huaiying ja Xu Huaquan kärsivät samasta kidutuksesta Tuanhe'n leirillä. Kun Wu vapautettiin tammikuussa 2002, hän oli äärimmäisen heikossa kunnossa. Koska hän kieltäytyi allekirjoittamasta niin kutsuttua "takuulausuntoa" (1) ja luopumasta vakaumuksestaan harjoittaa Falun Gongia, hänen työpaikkansa antoi hänelle potkut pian hänen vapautumisensa jälkeen.

Marraskuussa 2002 Wu pidätettiin jälleen, koska hän oli postittanut video-CD:itä, jotka kertoivat vainosta. Tällä kertaa vainoajat lähettivät hänet Pekingin Shunyi'n piirikunnan pidätyskeskukseen. Vuonna 2003 Shunyin piirikunnan kansantuomioistuimen agentit tuomitsivat hänet seitsemäksi vuodeksi vankilaan. Hänet lähetettiin Qianjinin vankilan 12. osastolle tammikuun 8. päivänä 2004.

Kyseisessä vankilassa jokaisella osastolla on niin kutsuttuja "pieniä sellejä". Näissä paikoissa vartijat tekevät vangeille kaikenlaisia hirvittäviä tekoja. Falun Gongin harjoittajia pakotetaan istumaan luonnottomassa asennossa pitkiä aikoja. Wu Yinchang lukittiin "pieniin selleihin" useita kertoja vuosien 2004 ja 2005 välillä, ja hän joutui myös aivopestäväksi. Usein vartijat antoivat hänen nukkua vain kaksi tuntia yössä. Häntä hakattiin ja pilkattiin, hänen ei annettu pestä kasvojaan tai harjata hampaitaan, eikä hän saanut käydä WC:ssä kuin rajoitetusti. Vartijat lukitsivat hänet useita kertoja pieneen, pimeään selliin kahdeksi kuukaudeksi, toisinaan jopa vielä pitemmäksi ajaksi. Wu'n terveys romahti ja hänestä tuli hyvin heikko.

Erään kerran vartija Chen Jun siirsi hänet vielä pienempään selliin ja kävi yllättäen hänen kimppuunsa. Wu ei osannut odottaa tätä ollenkaan ja kaatui maahan menettäen tajuntansa. Kun hänet palautettiin tavallisiin selleihin, vuorossa ollut vartija kielsi häntä puhumasta muille ja määräsi luottovangin vartioimaan häntä. Kyseinen 60-vuotias vanki oli erittäin häijy. Hän kirjoitti muistiin Wu’n kaikki sanat ja toimet, jopa hänen kasvonilmeensä, ja antoi muistiinpanot päivittäin vartijoille.

Jatkuva kidutus sai jo valmiiksi laihan Wu’n muuttumaan yhä enemmän luurangon näköiseksi. Hänen kaulansa pystyi ympäröimään yhden käden sormilla. Tästäkään huolimatta Wu ei luopunut vakaumuksestaan harjoittaa Falun Gongia, vaikka vartijat kiduttivat häntä moninaisin tavoin saavuttaakseen tavoitteensa. Wu’n periksiantamattomuuden vuoksi vartija Chen Jun siirsi Wu’n yhdeksännelle osastolle.

Wu lähetettiin äärimmäisen ankaralle yhdeksännelle osastolle 9. elokuuta 2005, ja hänet lukittiin jälleen pieneen selliin. Vuoden 2005 syyskuun ja vuoden 2006 huhtikuun välillä vartijat eväsivät Wu’lta oikeuden soittaa puhelimella perheelleen, vaikka tämä oikeus oli muilla vangeilla yleensä kerran kuussa.

Wu’n perhe teki jatkuvasti vetoomuksia Pekingin vankeinhoitolaitokselle ja muille vastaaville osastoille. Viranomaiset kuitenkin kiistivät, että kidutusta tapahtui. Lisäksi he valehtelivat ja väittivät Wu’n käyneen muiden kimppuun. Haidianin piirikunnan poliisiaseman virkamiehet kävivät Wu’n asunnolla painostaen hänen vaimoaan ja lastaan. He uhkailivat Wu'ta sanomalla, että viimeksi mainittujen henkilö- ja taustatiedot olivat heidän käsisssään.

Kun Wu’n perhe jatkoi vetoamista vankeinhoitolaitokseen, Qianjin vankeinhoitoviranomaiset lopulta palauttivat Wu’lle oikeuden tavata perhettään elokuussa 2006. Viranomaiset kuitenkin aiheuttivat Wu’n perheelle toistuvia ongelmia vielä tämän jälkeenkin. Wu oli yleensä vierailupäivän viimeinen vanki. Poliisi sanoi tämän olevan ”suosiollista toimintaa” Wu’ta kohtaan. Kun vierailu päättyi, bussi, joka kuljetti perheet vierailupaikalle, oli jo lähtenyt. Vankila sijaitsee Tianjinin esikaupunkialueella kaukana Pekingistä, joten kulkuyhteyden löytäminen oli hyvin hankalaa. Vierailujen aikana käytettiin valvontalaitteita, ja neljä poliisia oli määrätty seisomaan Wu’n ja hänen perheensä vieressä.

Kiinan kommunistinen hallinto turvautui näin halpamaisiin tekoihin tarkkaillessaan vangittuja harjoittajia, koska se pelkää, että pahat teot ja kidutus saattaisivat vuotaa julkisuuteen. Tällainen vartiointi on selvä merkki siitä pelon määrästä, joka kommunistisilla viranomaisilla on totuuden paljastumista kohtaan.

Vuoden 2007 tammikuusta lähtien Wu’n perheen vierailut kiellettiin uudelleen, ja hänen oikeuttaan olla yhteydessä perheensä kanssa puhelimitse ja kirjeitse rajoitettiin.


Viite

1. "Kolme lausuntoa": Harjoittajia painostetaan aivopesun ja kidutuksen avulla allekirjoittamaan “katumuslausunto”, “takuulausunto” ja “erolausunto” vakuutena siitä, että he ovat luopuneet vakaumuksestaan. Lausunnoissa heidät pakotetaan ilmaisemaan katumusta Falun Gongin harjoittamisesta, lupaamaan, että he lopettavat harjoittamisen, ja suostumaan siihen, etteivät he koskaan lähde Pekingiin vetoamaan vainon lopettamisen puolesta.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a39940-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.