Lisätietoa Pan Hongdongin kuolemasta

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Qiqiharin Tiefeng-alueen poliisit pidättivät Heilongjiangin maakunnasta kotoisin olevan Falun Gongin harjoittaja Pan Hongdongin (mies) 4. syyskuuta 2001. Pania kidutettiin "tiikeripenkkimenetelmällä" (1) sekä antamalla sähköshokkeja sukuelimiin hänen ollessaan pidätettynä. Vastustaakseen laitonta kohtelua Pan Hongdong meni syömälakkoon kolmeksi päiväksi. Tämän jälkeen hänet vangittiin perustuslain vastaisesti Qiqiharin kaupungin pidätyskeskukseen (pidätyskeskus 2). Vuoden 2003 kiinalaisen uuden vuoden jälkeen Hongdong lähetettiin Tailain vankilaan (Qiqihar, Heilongjiangin maakunta), missä häntä kidutettiin istuttamalla sementtilattialla pitkiä aikoja sekä nöyryyttämällä julkisesti. Kidutuksesta aiheutuneiden vammojen seurauksena Pan Hongdong kuoli Tailain vankilassa 15. toukokuuta 2005.

Pan Hongdong

Elokuun 26. päivänä 2004 Tailain vankilan viranomaiset yrittivät pakottaa Hongdongia allekirjoittamaan “takuulausunnon”, jonka mukaan hän luopuisi Falun Gongin harjoittamisesta ja vakaumuksestaan. Vanginvartija Cao Minjiang määräsi Hongdongin sidottavaksi pystypuuhun. Hänen kätensä ja jalkansa sidottiin puuhun siten, että hän oli tiukasti kiinni tukissa I-kirjaimen muotoisesti. Lisäksi hänet pakotettiin istumaan pitkiä jaksoja sementtilattialla ympäri vuorokauden. Päiväsaikaan Pania nöyryytettiin kierrättämällä häntä yleisön edessä.

Kolme päivää myöhemmin Pan meni syömälakkoon. Syyskuun 1. päivänä 2004 hän allekirjoitti ”takuulausunnon” äärimmäisten tuskien alaisena vasten tahtoaan. Tuolloin häntä oltiin kidutettu niin pahoin, että muut vangit eivät pystyneet katsomaan hänen turmeltua kehoaan ja olemustaan. Muut vangit yrittivät auttaa Pania antamalla hänelle salaa istuma-alustan, mutta vartijat rankaisivat vankeja tämän vuoksi.

14. toukokuuta 2005 Pan tunsi yllättäen suurta kipua ja alkoi oksennella. Tämän jälkeen hänet vietiin sairaalaan, missä hänellä todettiin aivoverenvuoto. Seuraavana aamuna klo 8:18 Pan Hongdong menehtyi kidutuksesta aiheutuneisiin vammoihinsa.

Pan Hongdongin kuoleman osasyyllisiä ovat viranomaiset He Honging (toisen yksikön tarkastaja) sekä Chang Ansheng ”uudelleenkoulutusyksiköstä".

Panin kuoltua hänen perheenjäsenensä vetosivat viranomaisiin tapauksen selvittämiseksi. Syyttäjän toimiston tutkija matkusti Tailaihin tutkimaan hänen kuolemaansa. Vankilassa vartijat määräsivät Panin kanssa samassa sellissä olleen Gao Mingin sekä Zhong Shixiangin antamaan tekaistuja todistajanlausuntoja ja kieltämään kaikki syytökset vainosta.


(1) "Tiikeripenkki": Vanki pakotetaan istumaan noin 20 cm korkealla rautatuolilla kädet ja jalat sidottuina. Uhrin täytyy istua ja katsoa suoraan pitkiä aikoja samassa asennossa.


* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a33581-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.