Wang Zengren (mies) oli 70-vuotias ja asui Deyangin kaupungissa, Sichuanin maakunnassa. Hänet vangittiin ja häntä vainottiin jatkuvasti 610-toimiston taholta sen vuoksi, että hän halusi jatkaa Falun Dafan harjoittamista. Hänet tuomittiin laittomasti pakkotyöleirille. Häntä kidutettiin ja huumattiin huumeilla Deyangin vankilassa ja koska hän oli heikossa kunnossa, hänet vapautettiin lääkinnällisiä takuita vastaan. Wang Zengren kuoli 29. päivänä tammikuuta 2006. Alempana lisää yksityiskohtia:
Wang Zengren oli kotoisin Gaodoun kylästä, joka kuuluu Deyangin kaupunkiin, Sichuanin maakunnassa. Hän oli aikaisemmin työskennellyt Sichuanin maakunnassa sijaitsevassa mekaanisen suunnitteluyhtiön divisioonassa no 1. Ennen harjoittamistaan hän kärsi sydänongelmista, diabeteksesta sekä peräsuolisyövästä. Hän aloitti Falun Gongin harjoittamisen 1997 ja kahdessa vuodessa hänen sairautensa hävisivät ilman minkäänlaista hoitoa. Hän tunsi itsensä onnelliseksi ilman kipuja. Kun vaino alkoi, hänet pidätettiin Falun Gongin totuudenselvennyksen vuoksi. Poliisi teki kotietsinnän hänen asuntoonsa ja takavarikoi kahden vuoden palkan joka oli noin 32000 yuania (n. 3200 EUR).
Vuonna 2001 Yangjian poliisi pidätti hänet ja lähetti Deyangin pidätyskeskukseen kahdeksi viikoksi ja sinä aikana poliisi teki uudelleen kotietsinnän.
Elokuun 23. päivä 2002 Wang Zengren pidätettiin uudelleen kun hän osallistui ryhmäharjoitukseen yhdessä 92 muun Falun Gong -harjoittajan kanssa. Syyskuun 25. päivä noin klo 11, hänet houkuteltiin Gongnongin kylän poliisiasemalle, josta hänet vietiin pidätyskeskukseen yhdeksäksi kuukaudeksi ja toukokuun puolivälissä 2003 hänet tuomittiin laittomasti pakkotyöleirille. Hänen eläkkeensä pidätettiin.
Kesäkuun 30. päivä hänet suljettiin Deyangin vankilaan ja vartijat kiduttivat häntä. Ennen kuolemaansa Wang kertoi seuraavaa: ”Aamulla 4. päivänä elokuuta kaksi vartijaa sanoi, että minun on mentävä portin luona olevaan tutkimushuoneeseen. Toisen vartijan nimi on Cui ja hän halusi minun seisovan ikkunan luona. Hän käski minun kumartua ikkunalautaa kohti ja hieroi päähäni jotakin, joka aiheutti tajunnan menettämisen.”
Wang Zengreniin pistettiin jotakin tuntematonta lääkeainetta ja hänet pidettiin tajuttomana 12 päivää. Hän oli pidätyskyvytön ja hänen peräpukamat vaivasivat häntä, jalat olivat turvonneet eikä hän kyennyt kävelemään. Wangin päässä oli kaksi reikää hakkaamisen jäljiltä ja hän ei kyennyt huolehtimaan itsestään. Wang Zengren vapautettiin lääkinnällisiä takuita vastaan ja hän kuoli tammikuun 29. päivä 2006.
Yhteystiedot:
Deyang prison in Sichuan province (also named the Ninety fifth Plant at Deyang city Sichuan province) postal code: 618007
Telephone: 86-838-3820115, 86-838-3820224
Head of Ninety fifth Plant at Deyang city: Ma Aijun
Political division of Deyang city prison: 86-838-380225
Director of prison political division: Wang Gang
Life division: Li Kaili
Head of No. 2 ward in the Ninety fifth Plant at Deyang city: Zeng Guofu
Guard of No. 2 ward: Chen Ping
Warden of No. 2 ward: Cui Weigang, Zhang Jun
Deyang city Police Department: 86-8383-2203029
Jingyang Sub-division of Deyang city Police Department 86-838-2207263, Director Office: 86-838-2203760, 86-838-2202727 (Office)
Political and legal committee: 86-838-2202774
Kiinankielinen versio: http://minghui.ca/mh/articles/2006/3/4/122041.html
Käännetty: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/11/70706.html
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.
lisää ...