Hänen äänensä kuului kaukaa horisontista

Rva Zhang Xihui asui kansallisen puuvillatehtaan työntekijöiden asuntolassa Dezhoun kaupungissa Shandongin maakunnassa. Hänellä ei ollut vakituista työtä. Hänellä oli tytär ja hänen miehensä oli töissä kansallisessa puuvillatehtaassa. He luottivat, että hänen miehensä pieni palkka elättäisi heidät. Ennen kuin hän oppi Falun Dafan harjoitukset vuonna 1997, hänellä oli sydänsairaus ja diabetes. Opittuaan Falun Dafan harjoitukset hän parani nopeasti. Kun viranomaiset alkoivat vainota Falun Gongia heinäkuussa vuonna 1999 Zhang meni toisen harjoittajan kanssa vetoamaan Falun Gongin puolesta heinäkuun 24. päivänä 1999.

He saapuivat Taivaallisen Rauhan aukiolle lokakuun 25. päivänä 1999 ja huusivat ”Falun Dafa on hyvä!”. Heidät vietiin Haidianin alueen poliisiasemalle. Zhang kytkettiin käsiraudoilla rautatuoliin koko yöksi. Poliisi kuulusteli häntä ja kysyi: ”Kuka kannusti teitä tulemaan Pekingiin?” Hän vastasi: ”Jiang Zemin.” ”Mistä johtuu että se oli Jiang Zemin?” ”Jos hän ei olisi kieltänyt Falun Gongia, miksi olisin muuten tullut tänne vetoamaan Falun Gongin puolesta?” Poliisit olivat sanattomia. Zhang Xihui jatkoi huutamista: ”Palauttakaa opettajani maine! Palauttakaa harjoituspaikkamme ja vapauttakaa kaikki syyttömät Falun Gongin harjoittajat!”

Lokakuun 26. päivänä Dezhoun kaupungin poliisi ja kansallisen puuvillatehtaan turvallisuustoimiston henkilökuntaa saapuivat Pekingiin. He sysäsivät 167 cm:n pituisen Zhangin auton tavaratilaan kolmeksi tunniksi, jonka aikana he ajoivat takaisin Dezhoun kaupunkiin. Pakottaakseen hänet luopumaan Falun Gongin harjoittamisesta, kansallisen puuvillatehtaan henkilökunnan jäsenet erottivat hänen miehensä, eikä hänelle maksettu enää palkkaa. Zhang Xihuin perhe menetti ansiotulot ja heidän oli luotettava sukulaisten apuun. Sen lisäksi heiltä kiristettiin 500 yuania (1) ”matkakuluihin”, sen jälkeen kun miehen kuukauden palkka oli vähennetty pois.

Palattuaan Dezhoun kaupunkiin, Dezhoun poliisiaseman henkilökuntaa Zhang Zongming ja Wu Zhenyuan johdolla, aikoi pidättää Zhang Xihuin viideksitoista vuorokaudeksi. Zhang Xihui oli ensimmäinen, joka meni syömälakkoon vastustaakseen vainoa. Syömälakon viidentenä päivänä poliisi tuli hämmentyneeksi ja haki nopeasti hänen perheensä painostamaan häntä syömään. Zhang Xihui asetti kolme ehtoa: ”Ensimmäiseksi, opettajani maine palautetaan, toiseksi, Dafa-harjoittajille annetaan normaali harjoitusympäristö ja kolmanneksi, kaikki pidätetyt Falun Gongin harjoittajat vapautetaan ilman ehtoja.”

Rva Zhangin mies, hänen siskonsa sekä kansallisen puuvillatehtaan ammattiliiton puheenjohtaja yrittivät vuorotellen pakottaa hänet syömään. Marraskuun alussa vuonna 1999 klo 18.10 rva Zhang näytti yhtäkkiä menevän shokkitilaan syömälakkonsa viidentenä päivänä. Klo 18.50 hänen sydämensä pysähtyi. Sairaalahenkilökunta ei nähnyt hänen hengittävän enää. Hänen miehensä, tyttärensä ja jotkut sukulaiset itkivät. Ei tiedetä kuinka kauan aikaa oli kulunut, kun Zhang Xihui yhtäkkiä alkoi liikehtiä.

Hänen äänensä voimakkuus nousi matalasta korkeaksi, kaukaisuudesta lähelle. Kuulosti siltä kuin ääni tulisi etäältä, kaukaisesta horisontista. Hänen kälynsä oli niin kiihdyksissä, että hän alkoi itkeä. Zhang Xihui palasi hitaasti tajuihinsa. Vajaassa tunnissa Zhang Xihui oli kokenut syvällisen elämän ja kuoleman kokemuksen.

Tuolloin Zhang Xihuin perheen lisäksi myös Dezhoun kaupungin ammattiliiton puheenjohtaja Shandongin maakunnasta ja sairaalahenkilökuntaa sairaalasta no 120 olivat hänen sänkynsä vierellä. Siellä oli tietysti myös useita poliiseja. Kaikki olivat hämmästyneitä siitä, että kuollut voi tulla takaisin elävien kirjoihin.

Tämä tapahtuma järkytti koko Dezhoun kaupungin poliisiasemaa. Kaikki olivat yllättyneitä ja hokivat koko ajan: ”Se on uskomatonta!” Falun Gongin harjoittajat saavat apua taivaallisilta olennoilta.” Poliisi suostui vapauttamaan hänet heti.

Matkan aikana Pekingistä Dezhoun kaupunkiin poliisi oli ottanut Zhangilta 300 yuania, jotka hän oli lainannut sukulaisilta maksaakseen jokapäiväiset kulunsa. Kun Zhang heräsi henkiin, hän sanoi pidätysaseman henkilökunnalle: ”En syönyt enkä juonut mitään. Miksi olette vähentäneet minulta 300 yuania? Teidän pitää antaa minulle rahat takaisin.” Kolme poliisiaseman virkailijaa keräsi kiireesti kokoon 300 yuania ja antoivat ne hänelle takaisin.

Kälynsä sairaskäyntien vuoksi ja vakaasta uskostaan Dafaan Zhang Xihui oli palannut henkiin. Kun Zhang oli tullut kotiin, ammattiliiton henkilökunta yritti pakottaa hänet kirjoittamaan takuulausunnon, että hän luopuu Falun Gongin harjoittamisesta. Zhang ei suostunut yhteistyöhön heidän kanssaan, joten he tarkkailivat häntä koko ajan. Hän jatkoi kuitenkin harjoituksien tekemistä.

Helmikuun 9. päivänä 2000 Zhang Xihui meni Pekingiin toisen kerran vetoamaan Dafan puolesta. Hän meni Taivaallisen rauhan aukiolle. Poliisi vangitsi hänet rautatieasemalla ja hänet vietiin Pekingin esikaupunkiin. He jättivät hänet moottoritien viereen. Hän oli eksyksissä, mutta hän jatkoi kulkemista moottoritietä pitkin. Kävellessään hän sanoi: ”En ole vielä käyttänyt niitä banderolleja, koska en osaa mennä Pekingiin. Mitähän minun pitäisi tehdä?”

Kun hän oli lopettanut lauseen, poliisiauto ajoi ohi ja pysähtyi hänen vierelleen. Poliisimies autossa kysyi häneltä: ”Minne haluat mennä?” Hän sanoi: ”Haluan mennä Tsinghuan yliopistoon.” (Siihen aikaan se oli yksi niistä paikoista jossa Dafa-harjoittajat tapasivat). Poliisi kysyi hänen henkilöllisyystodistustaan. Hän vastasi: ”Minulla ei ole sitä. Olen lukutaidoton vanha nainen.” Poliisi sanoi: ”Tule sisään!” He ajoivat hänet Tsinghuan yliopiston portille.

Vielä kerran Zhang käveli koko matkan Taivaallisen rauhan aukiolle ja onnistui avaamaan banderollin jossa luki: ”Falun Dafa on hyvä.”

Pekingin poliisi vangitsi Zhang Xihuin uudelleen ja Dezhoun kaupungin poliisi vei hänet Dezhoun kaupunkiin ja pidätti hänet kuukaudeksi. Sinä aikana he eivät antaneet hänelle tarpeeksi ruokaa. Joka aamu hänet lukittiin metallilangasta tehtyyn häkkiin joka oli noin 122 cm korkea. He heittivät häkin ulos ja antoivat hänen kärsiä pakkasessa. Häkin sisällä hän ei voinut seisoa eikä olla kyykyssä. He hakivat häkin takaisin selliin klo 18.00 illalla. Zhang Xihui oli pahoin paleltunut. Hänen koko kehonsa turposi. Hänen kätensä, jalkansa ja kasvonsa olivat täynnä paleltumia. Hänen korvansa ja poskensa olivat vaurioituneet ja hänen ulkonäkönsä oli kauhistuttava.

Kun Zhang vapautettiin, kansallisen puuvillatehtaan ammattiliiton jäsenet yrittivät pakottaa hänet kirjoittamaan takuulausunnon ja uhkasivat keskeyttää hänen miehensä työn. Häntä oli vahingoitettu sekä fyysisesti että henkisesti. Sillä välin he pakottivat hänet menemään sairaalaan eivätkä antaneet hänen opiskella Falun Dafan opetuksia tai tehdä harjoituksia. Zhang ei ollut heidän kanssaan lainkaan yhteistyössä. Jotkut kansallisen puuvillatehtaan henkilökunnan jäsenet ja neljä hänen perheenjäsentään kantoivat hänet puuvillatehtaan työntekijöiden sairaalaan. Kun he vapauttivat hänet sairaalasta hän oli menettänyt muistinsa ja oli henkisesti epävakaa. Joidenkin sisäpiiritietojen mukaan hänelle on voitu antaa hermostoa vahingoittavia lääkkeitä.

Tapahtumia seuraavina vuosina Zhang Xihui jäi henkisesti häiriintyneeksi. Hänellä oli turvotus useimmissa paikoissa kehossaan. Mitä tahansa häneltä kysyttiin hän vastasi aina: ”Olen jo syönyt. Söin muutamia makaroneja.” Silloin tällöin hän saattoi sanoa: ”Jos antaisitte minun harjoittaa liikkeitä en olisi tällainen.” Joitakin päiviä ennen hänen kuolemaa, eräs Dafa-harjoittaja meni hänen luokseen kun hän sattui olemaan järjissään. Hän kertoi harjoitustoverille: ”Olen piilottanut Dafa-kirjat erityiseen paikkaan. Auttakaa minua säilyttämään ne. En ehkä voi elää niin kauan aikaa.”

Huhtikuun 27. päivänä 2005 Zhang Xihui kuoli kansallisen puuvillatehtaan työläisten sairaalassa Dezhoun kaupungissa. Hän oli 54-vuotias. Kun hän kuoli ainoastaan hänen tyttärensä oli hänen luonaan.

Alaviite

1. " Yuan on Kiinan rahayksikkö; 500 yuania on kaupunkityöläisen kuukauden keskiansio Kiinassa”


Kiinaksi: http://minghui.org/mh/articles/2005/11/17/114713.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a30261-article.html

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.