Falun Gongin harjoittaja Li Yequan on nopean avun tarpeessa – ruokatorvi repesi pakkosyöttämisessä ja hän on hengenvaarallisessa tilassa

Syyskuun 23. päivänä 2005 Falun Gongin harjoittaja Li Yequan siepattiin. Hän on kotoisin Daqingista, Heilongjiangin maakunnasta. Hän aloitti välittömästi syömälakon ja pyysi pääsyä ehdolliseen vapauteen. Poliisit pakkosyöttivät häntä brutaalisti. Hänen ruokatorvensa repesi ja hän pyörtyi usein kivusta. Hänen elämänsä on vaarassa.

Syyskuun 27. päivänä pidettiin kokous johon osallistui Daqingin Yleinen Turvallisuusvirasto, Oikeusvirasto, 610-virasto ja pakkotyöleiri. Kokous kesti koko yön. Daqingin kunnallisvaliokunnan varasihteeri Ruan Dianlong allekirjoitti pidätysmääräyksen Li Yequanin lähettämisestä Daqingin pakkotyöleirille.

Kun terveystarkastus osoitti, että Lin valkosolut ylittivät 20 000, työleiri kieltäytyi ottamasta häntä vastaan. Yleisen Turvallisuusviraston johtaja Cao Liwein painostuksesta, Li Yequan hyväksyttiin leirille.

Li Yequan vangittiin Daqingin pakkotyöleirin toiseen jaostoon, jaosto on tarkoitettu erityisesti Falun Gongin harjoittajien vainoamiseen. Li Yequalle laitettiin kahleet ja häntä pakkosyötettiin joka ilta puoli seitsemän jälkeen. He pakkosyöttivät häntä vahvalla alkoholilla useita kertoja ja sylkivät hänen suuhunsa.

Li Yequanin ruokatorvi vioittui vakavasti pakkosyöttämisessä. Kestämätön kipu johtaa usein tiedottomuuteen. Silminnäkijöiden mukaan Li Yequanin pakkosyöttäminen on niin hirvittävää, että sitä on vaikea kuvailla sanoin. Li Yequanin tila on kriittinen.

Falun Gongin harjoittajat Wang Bin, He Huajiang ja Lu Bingshen vainottiin kuoliaaksi samalla työleirillä. Nopea pelastustoimenpide voi pelastaa Li Yequanin samalta kohtalolta.


Rikoksentekijöiden puhelinnumerot:

Ruan Dianlong, Daqing Municipal Party Committee: 86-459-6186776, 86-459-6371988 (Koti)

Daqing Municipal Public Security Bureau:
Cao Liwei, viraston johtaja: 86-459-6371699
Cao Zhenhe, komissaari: 86-459-6373066, 86-459-6280888(Koti) 86-13329500002(Matkapuhelin)
Lin Guoli, varajohtaja: 86-459-6375026, 86-459-6986708(Koti), 86-13329500003(Matkapuhelin)
Liang Ximing, varajohtaja: 86-459-6390005, 86-459-6390988(Koti), 86-13329500004(Matkapuhelin)
Wei Chunhua, varajohtaja: 86-459-6398889, 86-459-6381983(Koti), 86-13329500005(Matkapuhelin)
Hao Dejiang, varajohtaja: 86-459-6375029, 86-459-6381516(Koti), 86-13329500006(Matkapuhelin)
Liu Yong, varajohtaja: 86-459-6374899, 86-459-6292999(Koti), 86-13329500007(Matkapuhelin)
Lan Yingjie, varajohtaja: 86-459-6688059, 86-459-6689098(Koti), 86-13329500008(Matkapuhelin)
Wang Chunru, poliittisen osaston johtaja: 86-459-6368499, 86-459-4688828(Koti), 86-13329500009(Matkapuhelin)
Gao Zhenbo, toimiston johtaja: 86-459-6683926(Koti), 86-13329390299(Matkapuhelin)

Daqing City Detention Center:
Du Zhenjiang, johtaja: 86-459-4616098, 86-459-4667179(Koti), 86-13936726888(Matkapuhelin)
Bai Yunshan, ohjaaja: 86-459-4616090, 86-459-6256942(Koti), 86-13059043155(Matkapuhelin)
Feng Haibo, varajohtaja: 86-459-4616162, 86-459-6211479(Koti), 86-13089051888(Matkapuhelin)
Yang Baomin, varajohtaja: 86-459-4616159, 86-459-6686076(Koti), 86-13836720062(Matkapuhelin)

Daqing City Public Security Bureau:
Lin Zhisheng: 86-459-6281231, 86-459-6688448(Koti), 86-13604651999(Matkapuhelin)
Wang Xiyan, sihteeri: 86-459-6181232, 86-459-4611878(Koti), 86-13904591292 (Matkapuhelin)

Daqing Forced Labor Camp:
Ying Chengli, johtaja: 86-459-4326808, 86-459-6369698(Koti), 86-13329390528(Matkapuhelin)
Song Huidong, komissaari: 86-459-4326800, 86-459-6378169(Koti), 86-13329390559(Matkapuhelin)
Wang Xijun, sihteeri: 86-459-4326766, 86-459-6378059(Koti), 86-13936719220(Matkapuhelin)
Wang Yongxiang, varajohtaja: 86-459-4680996, 86-459-4631816(Koti), 86-13194599933(Matkapuhelin)
Xing Mengchang, varajohtaja: 86-459-4602956, 86-459-5184456(Koti), 86-13945949260(Matkapuhelin)
Shao Tiemin, varajohtaja: 86-459-4326111, 86-459-6188998(Koti), 86-13091660111(Matkapuhelin)
Hao Shulin, varajohtaja: 86-459-4326909, 86-459-4661473(Koti)
Sun Baihua, varajohtaja: 86-459-4326911, 86-459-5815009(Koti), 86-13936955209(Matkapuhelin)
Han Qingshan, administratiivisen osaston johtaja: 86-459-4326508, 86-459-6366790(Koti), 86-13945990055(Matkapuhelin)
Yang Tao, administratiivisen osaston varajohtaja: 86-459-4326919, 86-459-6190964(Koti), 86-13936997200(Matkapuhelin)

Zhang Mingzhu, Toisen prikaatin varajohtaja: 86-459-6372188(Koti), 86-13804679123(Matkapuhelin) (Zhang Mingzhun osoite: huone 0-2-2-101 Dongfeng village. Hän on päävastuullinen Falun Gong –harjoittajien He Huajiangin ja Lu Bingshenin kuolemaan)

Daqing Politics and Law Committee:
Li Dong, varasihteeri: 86-459-6392011, 86-459-6387336(Koti), 86-13904696199(Matkapuhelin)
Wang Gui, varasihteeri: 86-459-6372469, 86-459-6381758(Koti), 86-13904890661(Matkapuhelin)


Englanniksi: http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/27/67297.html
Kiinankielinen versio: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/11/11/114336.html

Käännetty: http://se.clearharmony.net/articles/200512/16230.html

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.