Rva Li Yangfang kidutettiin pisteeseen jossa sairaalan henkilökunta ei uskaltanut ottaa häntä hoitoon (Osa 2)

Osa 1: http://fi.clearharmony.net/articles/200509/3257.html

Heinäkuun 6. päivänä 2003 useat poliisit Shouanin poliisiasemalta ryntäsivät vapautetun Li Yangfangin kotiin ja sanoivat, että joku oli ilmoittanut hänellä olevan Falun Gongin totuutta selventävää materiaalia. He tutkivat läpikotaisin hänen kotinsa ilman lupaa. Poliisi ei löytänyt mitään materiaalia, joten he ottivat hänen Falun Gongin harjoitusnauhansa, opetusvideonsa ja videonsa sekä kirjoja. Hänet vietiin Shouanin poliisiasemalle. Aina kun hän nukahti illalla, poliisi pyyhki hänen kasvojaan likaisella rätillä. Häntä pidettiin sen jälkeen vankina pidätysasemalla. Kuukauden jälkeen hänelle uskoteltiin, että hänet lähetettäisiin kotiin, mutta itse asiassa hänet lähetettiin Chengdun pidätysasemalle. Myöhemmin hänet lähetettiin Sichuanin maakunnan Zizhongin naistyöleirin seitsemänteen ryhmään uudelleenkoulutukseen työn kautta.

Olleessaan siellä julmat ihmiset pakottivat Li Yangfangin kirjoittamaan joka päivä raportin ajatuksistaan. Hän oli vangittuna yksinäisessä sellissä. Yang Lifeng oli vastuussa hänen ”muuntamisestaan.” Koska hän oli lukutaidoton (eikä voinut kirjoittaa vaadittua ”itsetutkintaa”), Yang löi häntä rintakehään kaksi kertaa. Li Yangfang melkein pyörtyi ja hänen oli vaikea hengittää. Yang Lifeng pelästyi ja alkoi itkeä. Itse asiassa poliisi Zhang Xiaofang oli yllyttänyt häntä tekemään niin. Myöhemmin Yang Lifeng kirjoitti ”Kolme kirjettä” hänen puolestaan. Poliisi Zhang Xiaofang varoitti pahaenteisesti Li Yangfangia ja käski häntä hakemaan kiehuvaa vettä, kantamaan ruokaa ja kantamaan suuria vihanneskeittokattiloita joka päivä. Li Yangfang on lyhyt ja rappuja oli paljon. Tavaroiden lastaaminen vaati häneltä valtavia ponnistuksia.

Eräänä päivänä eräs ystävällinen poliisi auttoi häntä. Huang Zhihua kansan hallintakomiteasta auttoi myös häntä useita kertoja. Zhang Xiaofang oli läimäyttänyt häntä kasvoihin useita kertoja. Eräänä päivänä Zhang Xiaofang oli huonolla tuulella kun Li kantoi vihanneskeittoa ja pauhasi hänelle sanoen, että hän oli itsekäs. Hän käski Li Yangfangin toimistoonsa ja sulki oven. Hän tarttui hänen hiuksistaan kiinni ja löi häntä rajusti kasvoihin. Kun Li kaatui lattialle Zhang käski hänen nousta ylös heti. Koska Li Yangfang tunsi huimausta eikä voinut nousta ylös, poliisi nimeltään Mao otti luudan ja pyyhkäisi sillä hänen kasvojaan.

Poliisi pakotti myös harjoittajat poimimaan 10 kiloa siankarvoja joka päivä. Jos tehtävää ei täytetty, Li Yangfangin oli tehtävä työtä ylimääräisiä tunteja jopa klo 2.00 aamulla. Hänen käskettiin nousta ylös noin kello neljä tai viisi aamulla ja tehdä samaa työtä. Joka päivä oli samanlainen. Heidän ei annettu sanoa ”pakotettu tekemään ylimääräisiä tunteja” vaan ”että he tekivät sen vapaaehtoisesti.”

Poliisi Zhang Xiaofang kannusti Zhang Ciaoyuania tarkkailemaan Li Yangfangia. Häntä lyötiin aina. Monta kertaa hän sai syödä ruokaa auringossa betonilattialla. Siankarvojen poimiminen tehtiin myös auringossa. Työpaja ei antanut hänen tulla sisään. Milloin vain Zhang Xiaofang ei ollut iloinen, harjoittaja Li ei saanut mitään syötävää. Kerran kun hän kiinnitti hakasilla tekokukkia, Li Yangfangilla oli jäljellä kaksi riviä kun illallista piti syödä. Hän aikoi mennä syömään ja tulla sitten takaisin työhön. Zhang Xiaofang näki sen ja soimasi häntä. Hän potki tätä myös soimatessaan.

Poliisit käyttävät säädyttömiä menetelmiä vainoamaan Falun Gongin harjoittajia He laittoivat Opettaja Li’n kuvan lattialle ja sylkivät sen päälle tai pakottivat muut kiroamaan sitä. Muuten he voisivat käyttää kaikenlaisia menetelmiä heidän kiduttamisekseen. Harjoittajien oli mentävä läpi tämä koe joka päivä. Eräänä päivänä heidän oli tehtävä ylityötä myöhään klo 2.00 tai 3.00 aamulla ennen kuin he saivat palata takaisin selliin. Rikollinen Zhao Yan tuli sisään ja laittoi Falun Gongin harjoittajat lukemaan tekstiä ”Paljasta ja kritisoi.” He, jotka eivät tehneet hänen määräyksiensä mukaan, ilmoitettiin. Seuraavana päivänä poliisi Zhang Xiaofang käski harjoittajan Li Yangfangin toimistoon ja läimäytti häntä kasvoihin ja sätti häntä.

Tässä todellisessa helvetissä Li Yangfangin keho ja mieli muserrettiin tehokkaasti. Hänen kehonsa melkein luhistui. Hänet siirrettiin myöhemmin kahdeksanteen ryhmään. Li ja muut, jotka olivat 50 tai 60 vuoden iässä, pakotettiin tekemään työtä jokaisessa tuotantoryhmässä. Työtaakka oli suunnaton. Heidän oli tehtävä ylimääräisiä tunteja ilman lepoa. Fyysisen ja henkisen pitkäaikaisen trauman takia, Li Yangfang pyörtyi yhtäkkiä vuoden 2004 alussa. Kun hän oli levännyt vähän aikaan hänen oli pakko tehdä työtä intensiivisesti uudelleen.

Helmikuussa vuonna 2004 Li Yangfang pyörtyi uudelleen työpajassa. Hänet kannettiin sairaalaan tutkittavaksi. Tilanne oli äärimmäisen vakava. Työleiri ilmoitti Wanchunin kaupungin hallitukselle että he lähettävät hänet kotiin seuraavana päivänä peläten vastuun ottamista hänen tapauksestaan jos vaikka hän kuolisi leirin sisällä. Sen jälkeen kun hänet oli lähetetty kotiin Wanchunin kaupungin hallituksen virkailijat lähettivät kaksi ihmistä Li Yangfangin kotiin ja pakottivat hänet laittamaan sormenjälkensä paperille. Paperissa luki että Falun Gong ei ole hyvää ja kielsi häntä harjoittamasta sitä uudelleen. Hän tunsi olonsa niin kauheaksi että hän vaikeroi. He ottivat sen myöntymyksenä ja menivät pois.

Ennen vainoa Falun Dafa muutti Li Yangfangin hengenvaarassa olleesta potilaasta terveeksi henkilöksi. Kun vaino alkoi, Li Yangfang joutui kestämään kuinka perheen omaisuus takavarikoitiin, sakko maksettiin ja hän oli vangittuna pakkotyöleirillä. Koska hänen ei annettu lukea Falun Dafan kirjoja tai tehdä harjoituksia, fyysisen kidutuksen ja henkisen piinan lisäksi hänen terveytensä murtui ja hän muuttui terveestä ihmisestä ihmiseksi jota ei voitu ottaa sairaalahoitoon.

Kiinaksi: http://minghui.org/mh/articles/2005/8/24/109047.html