Fuyuan piirikunnan poliisi hakkasi hra Cheng Xueshanin kuoliaaksi - perhe ei saa hakea hänen ruumistaan

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Cheng Xueshan oli 64-vuotias Falun Gongin harjoittaja Tongjiangin kaupungista, Heiloingjiangin maakunnasta. Huhtikuun 9. päivänä 2005, kun hän levitti totuutta selventävää materiaalia Nongqiaon pikkukaupungissa, Fuyuanin piirikunnassa, Zhang Sidong ja muut poliisit poliittisesta turvallisuusosastosta Fuyuanin poliisilaitokselta vangitsivat hänet. Kolme päivää myöhemmin Cheng kuoli heidän aiheuttamaan julmaan kidutukseen. Poliisi vartioi tiukasti sairaalan ruumishuonetta eikä antanut Chengin perheenjäsenien nähdä tai hakea pois hänen ruumistaan.

Erään sairaalassa töissä olevan lääkärin mukaan, Cheng Xueshan oli jo kuollut kun hänet kannettiin sairaalaan.

Cheng Xueshan oli kerran aikaisemmin ollut pidätettynä laittomasti yli kuusi kuukautta Jiamusin työleirillä. Talvella 2002 hän ei voinut syödä pitkään jatkuneen kidutuksen vuoksi, vaan oksensi kaiken mitä söi. Poliisi väitti, että Cheng oli syömälakossa, ja hänen ei annettu nukkua ja häntä kidutettiin entistä kovemmin. Hänen molemmat kädet laitettiin käsirautoihin ja kiinnitettiin sen jälkeen lattiaan. Hänet pakotettiin istumaan tällä tavalla koko viikon kylmällä betonilattialla. Sen seurauksena hänen molemmat kätensä tulivat tunnottomiksi eikä hän voinut huolehtia itsestään, koko hänen kehonsa turposi. Todistajien mukaan Jiamusin työleiri kidutti Cheng Xueshanin lähes kuoliaaksi.

Falun Gongin vainosta lähtien, kesäkuun 20. päivänä 1999, Fuyuanin piirikunnan poliisilaitoksen poliittisen turvallisuusosaston johtaja, Zhang Sidong ja muut poliisit ovat vainonneet Falun Gongin harjoittajia monella tavalla. Heidän julmat ja laittomat menetelmänsä sisältävät seuraavia asioita: harjoittajien työnantajat pakotetaan takaamaan että he eivät harjoita, perheenjäsenet vedetään mukaan vainoon, vaaditaan laittomia sakkoja tai lunnaita, uhataan, houkutellaan taloudellisilla eduilla. Sen lisäksi harjoittajien puhelimia salakuunnellaan, tarkkaillaan videovalvonnalla (poliisin mukaan 16 puhelimeen oli piilotettu mikrofoni ja tarkkailukameroita oli viisi), vierailuja tarkkaillaan, harjoittajien kuvia on internetissä, perheenjäsenien omaisuutta takavarikoidaan, ihmisiä pidätetään laittomasti ja kidutetaan ja harjoittajia lähetetään laittomasti työleireille.

Zhang Sidon on laittomasti vanginnut lähes 100 harjoittajaa paikallisella alueella että muilla seuduilla. Hän on lähettänyt lähes 30 harjoittajaa työleireille ja pakottanut monet harjoittajat kodittomiksi, kun he yrittävät välttää pidätyksiä ja ahdisteluja. Lokakuusta 2004 lähtien Zhang on laittomasti tutkinut läpikotaisin yli kymmenen harjoittajan kodin ja kidnapannut viisi harjoittajaa.


Vainosta vastuussa olevan henkilökunnan yhteystietoja:

Zhang Sidong, Poliisilaitoksen poliittisen turvallisuusosaston johtaja, 86-454-2135110 x5972 (Toimisto), 86-454-2131008 (Kotinumero)

Zhang Shuyi poliittisesta turvallisuusosastosta, 86-454-2135110 x5972 (Toimisto), 86-454-2133089 (Kotinumero), 86-13945494193 (Matkapuhelin)

Chai Jinlin poliittisesta turvallisuusosastosta, 86-454-2132432 (Kotinumero)

Guo Jishan poliittisesta turvallisuusosastosta,, 86-454-2133402 (Kotinumero)

Bu Yanqing, poliittisen ja oikeudellisen komitean sihteeri (610-virasto), 86-454-2132859 (Toimisto), 86-454-2131861 (Kotinumero), 86-13349545333 (Matkapuhelin)

Cao Yinlong, poliittisen ja oikeudellisen komitean varasihteeri, 86-454-2132850 (Toimisto), 86-454-2134960 (Kotinumero), 86-13836670963 (Matkapuhelin)

Liu Junli, poliittisen ja oikeudellisen komitean varasihteeri, 86-454-2132850 (Toimisto), 86-454-2134277 (Kotinumero), 86-13039619188 (Matkapuhelin)

Guo Zifeng, yleisen toiminnan johtaja, 86-454-2132689 (Toimisto), 86-454-2133909 (Kotinumero), 86-13091643909 (Matkapuhelin)

Wang Guanghua, poliisilaitoksen johtaja, 86-454-2132538 (Toimisto), 86-454-2131109 (Kotinumero), 86-13945400687 (Matkapuhelin)

Li Guangchun, poliisilaitoksen varajohtaja, 86-454-2131029 (Toimisto), 86-454-2133481 (Kotinumero), 86-13945430728 (Matkapuhelin)

Xu Ruixin, poliisilaitoksen varajohtaja, 86-454-2134439 (Toimisto), 86-454-2131948 (Kotinumero), 86-13845488777 (Matkapuhelin)

Wang Shaobo, poliisilaitoksen varajohtaja, 86-454-2132465 (Toimisto), 86-454-2131290 (Kotinumero), 86-13845485432 (Matkapuhelin)

Jiang Hongtai, poliisilaitoksen varajohtaja, 86-454-2132464 (Toimisto), 86-454-2133695 (Kotinumero), 86-13845488555 (Matkapuhelin)

Pidätysasema, 86-454-2132428

Poliisin rikososasto, 86-454-2135110 x5928, 86-454-2131710; pidätysasema, 86-454-2132428; 110 Keskus (poliisi), 86-454-2131030; poliittinen osasto, 86-454-2132454; Kurinpito-osasto, 86-454-2135395; Päivystysvirasto, 86-454-2132570, 86-454-2132657; Osaston johtaja, 86-454-2131324, Poliittinen johtaja, 86-454-2132381, yleinen virasto, 86-454-2138625

Li Wenzhong, turvallisuustoimiston johtaja, 86-454-2137876 (Toimisto), 86-454-2132707 (Kotinumero), 86-13904540707 (Matkapuhelin)

Wang Likun, turvallisuustoimiston varajohtaja, 86-454-2132876 (Toimisto), 86-454-2138333 (Kotinumero), 86-13845485719 (Matkapuhelin)

Yang Xueli, turvallisuustoimiston varajohtaja,, 86-454-2132876 (Toimisto), 86-454-2121666 (Kotinumero), 86-1309619333 (Matkapuhelin)

Jiang Xide, Zhengyuangin poliisiaseman poliittinen johtaja, 86-454-2131535 (Toimisto), 86-454-2133612 (Kotinumero)

Li Tie, Yanjiangin poliisiaseman poliittinen johtaja, 86-454-2136546 (Toimisto), 86-454-2133774 (Kotinumero)

Jing Yuanjie, Fuyuanin piirikunnan johtaja, 86-454-2133116 (Toimisto), 86-13512655666 (Matkapuhelin)

Zhang Qingyan, Fuyuanin piirikunnan varajohtaja, 86-454-2138669 (Toimisto), 86-454-2136383 (Kotinumero), 86-13604698567 (Matkapuhelin)

Wang Juzheng, Fuyuanin piirikunnan apulaisjohtaja, 86-454-2132786 (Toimisto), 86-454-2136991 (Kotinumero), 86-13836671111 (Kotinumero)


Kiinaksi: http://minghui.org/mh/articles/2005/5/4/101082.html
Englanniksi: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/15/60790.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.