Falun Gongin naisharjoittajat Zhu Xiuqing ja Zhang Shuhua Yichunin kaupungista, Heilongjiangin maakunnasta kuolevat julman vainon seurauksena vuonna 2000

Zhu Xiuqing`in tapaus

Syksyllä 2000 Zhu pidettiin laittomasti vangittuna. Vakavan kidutuksen vuoksi sairaudet, jotka olivat aikaisemmin parantuneet Falun Gongin harjoituksen avulla, ilmenivät uudestaan. Rintasyöpä levisi nopeasti ja Zhu kuoli marraskuun lopulla vuonna 2000 pian sen jälkeen kun hänet oli vapautettu.

Zhu Xiuqing oli vain 41-vuotias kun hän kuoli. Hän piti miehensä kanssa ruokakauppaa. He asuivat no 188 Xinchangweillä Jinshantunin alueella Yichunin kaupungissa Heilongjiangin maakunnassa. Zhu alkoi harjoittaa Falun Gongia vuoden 1998 lopulla. Pian sen jälkeen hänen rintasyövänsä parani. Sen seurauksena koko perhe alkoi harjoittaa Falun Gongia.

Heinäkuun 20. päivän jälkeen vuonna 1999 virkailijat Jinshantunissa aloittivat suuren kampanjan Falun Gongin harjoittajien vainon järjestämiseksi. Zhu meni Pekingiin vetoamaan rauhallisesti ja laillisesti Falun Gongin harjoittajien oikeuksien puolesta. Hän kertoi hallituksen virkamiehille omasta kokemuksestaan pyytäen hallitusta tunnustamaan Falun Gong ja antamaan sille luvan laillisesta harjoittamisesta. Hänet vietiin takaisin kotikaupunkiinsa ja pidätettiin kahdeksi viikkoa.

Lokakuun 18. päivä 1999 useita Falun Gongin yhteyshenkilöitä Jinshantunissa oli pidätetty. Zhu ja hänen harjoitustoverinsa menivät Jinshantunin hallituksen toimistoon vaatien pidätettyjen ehdotonta vapauttamista. Poliisi oli pidättänyt useita kymmeniä harjoittajia. Pidätyskeskus ei voinut pitää niin monia harjoittajia ja jotkut heistä, mukaan lukien Zhu, pidettiin vangittuna prokuraattorin toimistossa yli neljäkymmentä päivää ilman laillisia toimenpiteitä.

Vuoden 2000 syksyllä Zhu pidätettiin uudelleen. Hänet vangittiin epämääräiseksi ajaksi sen perusteella, että hän oli järjestänyt harjoitustoveriensa matkan Pekingiin vetoamaan. Pidennetyllä vankeusajalla hän kärsi sekä fyysisestä että henkisestä pahoinpitelystä. Hänen rintasyöpänsä uusiutui ja paheni pian, rinnasta tuli veristä mätää jatkuvasti. Kun ilma oli kuuma, haju oli voimakas eikä hän voinut huolehtia itsestään. Poliisi kieltäytyi kuitenkin vapauttamasta häntä perheen toistuvista pyynnöistä huolimatta ja kieltäytyi antamasta lääkärin hoitoa. Lopulta hänet vapautettiin kun hän oli kuolemaisillaan. Zhu kuoli vainon seurauksena marraskuun lopulla pian sen jälkeen kun hänet oli vapautettu.


Zhang Shuhua`n tapaus

Zhang Shuhua oli 46-vuotias Falun Gongin harjoittaja Jinshantunin alueelta Yichunin kaupungista. Poliisi vangitsi hänet vuonna 2000 koska hän luki ja levitti Opettajan artikkeleita. Hänet vangittiin epämääräiseksi ajaksi Jinshantunin alueen pidätyskeskukseen Yichunin kaupungissa. Vankeuden aikana Zhangista näki että hän oli sairas ja hänen näkönsä huononi huomattavasti. Pidätyskeskuksen viranomaiset kieltäytyivät vapauttamasta häntä tai antamasta lääkärin hoitoa. Vasta sen jälkeen kun hänen terveytensä huononi voimakkaasti ja kun perhe oli maksanut 2000 yuanin kiristysrahan, hänet lopulta vapautettiin. Perhe vei hänet Harbinin kaupungin maakunnalliseen sairaalaan jossa hänelle tehtiin sairauden määritys, se oli, loppuvaiheessa oleva aivosyöpä. Zhang Shuhua kuoli vainon uhrina heinä-elokuun vaihteessa, pian sen jälkeen kun hänet oli vapautettu.

Henkilöt jotka ovat osallisia vainoon ja viime kädessä vastuussa näiden kahden Falun Gongin harjoittajan kuolemasta

Lu Zhizhao, Jinshantunin alueen hallituksen entinen päämies (nyt virkailija Yichunin alueella)
Sun Hongxi, Jinshantunin alueen puolueen poliittisen ja laillisen komitean sihteeri
Meng Xianhua, Jinshantunin alueen poliisilaitoksen johtaja: 86-458-3732233; matkapuhelin 86-13846693497
Cui Yuzhong poliisilaitokselta: 86-458-3738191, 86-458-3738537, 86-458-3732368; matkapuhelin, 86-13904589398
Dong Delin, poliisilaitoksen varajohtaja: 86-458-3737888, 86-458-3738505; matkapuhelin, 86-13945892000
He Jindong, sijaisosaston johtaja poliisiasemalla
Zhang Xingwang, poliisiaseman poliittisen turvallisuusosaston johtaja
Xiao Jingyu, poliittisen turvallisuusosaston varajohtaja
Li Zongxin, Tuanjiehun poliisiaseman entinen johtaja Jinshantunin alueellat (nyt poliittisessa turvallisuusosastossa)
Wang Fugui, Tuanjiehun poliisiaseman varajohtaja (eläkkeellä)

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a23964-article.html

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.