Lehdistötiedote: Dun Laoghairen oppilas Liu Feng hakee jälleen viisumia Irlantiin - Kiinan suurlähettiläs sanoo hänen olevan vapaa palaamaan Irlantiin

Viime viikolla saatiin tietää Irlannin suurlähetystöstä Kiinasta, että Liu Feng ja hänen vaimonsa Qiaona Zhang yrittävät jälleen palata Irlantiin jatkamaan opintojaan. Liu Feng on Dun Laoghairen opiskelija, joka pidätettiin hänen palatessaan Kiinaan joululomalla vuonna 1999. Hänen ei sallittu palata Irlantiin, koska hän harjoittaa Falun Dafaa.

Feng sai passinsa takaisin vuonna 2002 ja yritti jälleen palata Irlantiin vaimonsa kanssa, mutta ollessaan ostoksilla juuri ennen paluutaan, Kiinan salainen poliisi sieppasi hänet ja vangitsi pahanmaineiselle Dalianin työleirille.

Liu Fengin suunniteltu paluu vaimonsa kanssa tähän aikaan on erilainen aikaisemmasta, koska Kiinan suurlähettiläs, Sha Hailin, on luvannut Irlannissa, että hän on vapaa palaamaan. Tämä johtuu suuresta Kiinan hallitukseen kohdistuneesta painostuksesta.

Kun Feng ei palannut Irlantiin vuonna 2002 ja kun hänen ystävänsä Irlannissa kuulivat hänen pidätyksestään, he käynnistivät kampanjan tuodakseen asiaa esille Fengistä, hänen vaimostaan ja toisesta opiskelijasta, Yang Fangista (häneltä kiellettiin myös oikeus jatkaa opintojaan.)

Ihmisoikeuskampanja on samanlainen kuin muut Irlannin historiassa. Se sai Irlannin yhteiskunnan ja hallituksen kaikkien tasojen huomion:

• Vuonna 2003 Amnesty International luovutti 15000 allekirjoitusta, joilla vaadittiin opiskelijoiden välitöntä vapauttamista.

• Tammikuussa 2004 neljä Irlannin kunnanneuvostoa, Fingal, Dun-Laoghaire Rathdown, Etelä-Dublin sekä Athlone hyväksyivät aloitteet, joissa vaaditaan Liu Fengin, hänen vaimonsa sekä Yang Fangin palauttamista. Nämä aloitteet edustivat yli miljoonaa Irlantilaista ja ne lähetettiin Irlannin ja Kiinan hallituksille.

• Helmikuussa 2004 opiskelijoiden tapaukset nostettiin esille EU-Kiina ihmisoikeusdialogissa. Joka vuosi EU tuo dialogissa esille tapauksia, joista se on erityisen huolestunut. Tämä on ensimmäinen kerta kun Irlanti nosti yksityisiä tapauksia tämän kanavan kautta.

• Huhtikuussa 2004 ASEM-tapaamisen aikana K-Clubissa Kildaressa, Irlannin ulkoministeri Brian Cowen nosti opiskelijoiden tapaukset esille Kiinan ulkoministerin kanssa.

• Huhtikuussa 2004 Irlannin opiskelijaliitto (USI) , maan suurin opiskelijaliitto, joka edustaa korkeakouluja ja yliopistoja koko maassa, laittoi eteenpäin päätöslauselman, jossa vaaditaan opiskelijoiden palauttamista.

• Toukokuussa 2004 Kiinan pääministeri Wen Jia Bao vieraili Irlannissa. Samana päivänä Falun Dafan harjoittajat pitivät esitelmän ihmisoikeusalavaliokunnalle Parlamentissa Falun Dafan harjoittajien vainosta. Kuultuaan vainon laajuuden, ja että oli mahdollisuus pelastaa opiskelijat Kiinan pääministerin vierailun aikana, valiokunnan jäsenet määräsivät kiireellisen viestin Irlannin pääministerille: Ottakaa Liu Fengin, Qiaona Zhangin ja Yang Fangin tapaukset esille ja vaatikaa heidän turvallista paluuta Irlantiin.

• Tämän prosessin kautta lukemattomat kansalaiset, kunnanhallinnon jäsenet, hallituksen valtuutetut ja Euroopan Parlamentin jäsenet vetosivat Irlannin ja Kiinan hallituksiin, jotta opiskelijat saataisiin palaamaan turvallisesti Irlantiin.

• Juuri tällä viikolla Senaatintalon johtaja Mary O’Rourke (Irlannin hallitus muodostuu senaatista ja parlamentista) pyysi Irlannin oikeusministeriä Michael Mc Dowellia myöntämään opiskelijaviisumit välittömästi.

Liu Fengin kokemuksien kulku:

• Ennen vuotta 1999 opiskelua Dun Laoghairen korkeakoulussa
• Joulukuussa 1999 palasi Kiinaan joululomaksi
• Joulun aikana 1999 ojensi vetoomuskirjeen Falun Gongin puolesta pääministerille. Hänet vangittiin laittomasti ja hänen passinsa takavarikoitiin. Jonkin ajan vankeuden jälkeen hänet vapautettiin.
• Kesällä 2002 hän onnistui saaman passinsa takaisin ja suunnitteli palaavansa Irlantiin vaimonsa kanssa.
• Kesäkuussa 2002 hänet pidätettiin ostomatkalla Dalianissa
• Kesäkuusta 2002 – Huhtikuuhun 2003 pidätettynä Yaojian pidätyskeskuksessa Dalianin kaupungissa
• Huhtikuusta 2003 – kesäkuuhun 2003 lähetettiin Dalianin työleirille ilman oikeudenkäyntiä.
• Kesäkuussa 2003 – Kiinan suurlähettilään mukaan Lu Feng vapautettiin lääkehoitoa varten hänen kriittisen terveydentilansa vuoksi.

Irlannin Falun Dafa informaatiokeskuksen puhemies O’Connor sanoi: ”Tuki näiden opiskelijoiden perusihmisoikeuksille on ollut valtaisa. Kaikki Irlannin yhteiskunnan ja hallituksen tasot ovat liittyneet kampanjaan ja tuominneet raa’an kohtelun, joita nämä opiskelijat ovat kärsineet, koska he kieltäytyvät luopumasta uskostaan Totuuteen-Laupeuteen-Kärsivällisyyteen. On tärkeää, että jatkamme painostusta kunnes opiskelijat ovat astuneet jälleen Irlannin maaperälle. On tärkeää saada opiskelijaviisumit nopeasti ja palata Irlantiin niin nopeasti kuin mahdollista.”


Contact: Gerald O’Connor 0863848719, Zhao Ming 0872980324

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a20880-article.html

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.