| julkaistu: sunnuntaina 12. lokakuuta 2008 |
|
Xiao Hui
Liu Kuan eli Han-dynastian aikana. Hän oli ystävällinen ja jalomielinen mies. Vaikka hän joutui stressaaviin ja hämmentäviin tilanteisiin, hän ei koskaan sanonut pahasti tai osoittanut vihaista mieltä. Kun hän oli korkeimpana esimiehenä Nanyangissa ja alemmat virkamiehet tai muut kansalaiset olivat tehneet vääryyksiä, hän pyysi vain avustajiaan oikaisemaan heitä, jotta he näkisivät virheensä.
Eräänä aamuna hänen vaimonsa päätti testata hänen hyvyyttään. Kun Liu Kuan oli pukenut ylleen virkapuvun ja oli lähdössä, vaimo pyysi erästä palvelijatarta pudottamaan lihakeittoa täynnä olevan kulhon Liun päälle jolloin hänen pukunsa meni pilalle. Liu Kuan ei liikahtanutkaan. Sen sijaan hän kysyi palvelijattarelta: ”Ethän polttanut käsiäsi?”
Näyttäisi helpolta olla ystävällinen pintapuolisesti. Mutta hyvyyden säilyttäminen yhtäkkiä ilmaantuvien vaikeiden välikohtauksien edessä, ei ole yksinkertaista. Vasta silloin, kun on huomaavainen ja on suuri ja hyvä sydän, voi säilyttää todellisen laatunsa.
Poimittu ”Kertomuksia kärsivällisyydestä Yuan-Dynastian ajalta”
Käännetty: http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=5123
Ruotsiksi: http://se.clearharmony.net/articles/200712/20565.html
Voit vapaasti tulostaa ja levittää kaikkia Clearharmony-sivuilla julkaistuja artikkeleita ja niiden sisältöä, pyydämme kuitenkin että näin tehdessäsi mainitset lähteen.